Mree - The Search - перевод текста песни на русский

The Search - Mreeперевод на русский




The Search
Поиск
Wake at the start of an early dawn
Просыпаюсь на ранней заре,
To make me put my dress shoes on
Чтобы надеть свои туфли,
You in your veil and your pale white dress
Ты в фате и бледно-белом платье,
Still as kids, it all made sense
Как в детстве, все было понятно.
Out in the back where we used to play
На заднем дворе, где мы играли,
It's always been my favorite game
Это всегда была моя любимая игра.
We'd close our eyes and we'd spin around
Мы закрывали глаза и кружились,
And seal our lips until we're found
И сжимали губы, пока нас не найдут.
Let's go back to the light of our younger days
Давай вернемся к свету наших юных дней,
Hiding beside the trees
Прячась возле деревьев.
You called me your little honeybee
Ты называл меня своей маленькой пчелкой,
And you would look after me
И ты заботился обо мне.
Though it's getting cold and we're growing older
Хотя становится холодно, и мы взрослеем,
Now that we have to leave
Теперь, когда нам нужно уходить,
I don't wanna play like it's lost and found
Я не хочу играть в прятки,
But will you always search for me
Но будешь ли ты всегда искать меня?
Slow at your hold, never let me go
Медленно держишь меня, никогда не отпускай,
Pray to god our time ticks slow
Молю Бога, чтобы наше время текло медленно.
Of all parted hearts I've grown to know
Из всех разбитых сердец, которые я узнала,
Yours will always lead me home
Твое всегда приведет меня домой.
Let's go back to the light of our younger days
Давай вернемся к свету наших юных дней,
Hiding beside the trees
Прячась возле деревьев.
You called me your little honeybee
Ты называл меня своей маленькой пчелкой,
And you would look after me
И ты заботился обо мне.
Though it's getting cold and we're growing older
Хотя становится холодно, и мы взрослеем,
Now that we have to leave
Теперь, когда нам нужно уходить,
I don't wanna play like it's lost and found
Я не хочу играть в прятки,
But will you always search for me
Но будешь ли ты всегда искать меня?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.