Текст и перевод песни Mrinal Banerjee feat. Kumar Sanu - Geet Sangeet Amar

Geet Sangeet Amar

গীত সঙ্গীত, গীত সঙ্গীত
গীত সঙ্গীত আমার
গীত সঙ্গীত আমার

এই দুনিয়ায় অনেক রকম
নামী দামী জিনিস আছে
পয়সা টাকায় সবই মেলে
গান মেলে না সবার কাছে

তাই সঙ্গীত গীত সঙ্গীত আমার

গীত সঙ্গীত, গীত সঙ্গীত
গীত সঙ্গীত আমার
গীত সঙ্গীত আমার

তুচ্ছ যে তাই পয়সা-টাকা
গান বিনে যে সবই ফাঁকা

ও তুচ্ছ যে তাই পয়সা-টাকা
গান বিনে যে সবই ফাঁকা
গান সবারে আনন্দ দেয়
দূরকে যে গান আনে কাছে

তাই সঙ্গীত গীত সঙ্গীত আমার

গীত সঙ্গীত, গীত সঙ্গীত
গীত সঙ্গীত আমার
গীত সঙ্গীত আমার

রয় কি সুখে ধনীরা সব
ওই যে বড়ো দালান বাড়ি
গানের কাছে তুচ্ছ স্বপন
নিত্য নতুন গাড়ি শাড়ি

গানেই যে শান্তি গানেই যে সুখ
গান গেয়ে তাই ভোলে যে দুঃখ
গান সবারে আপন করে
গানের সুরে মন যে নাচে

তাই সঙ্গীত গীত সঙ্গীত আমার

গীত সঙ্গীত, গীত সঙ্গীত
গীত সঙ্গীত আমার
গীত সঙ্গীত আমার

Песня и музыка моя

Песня и музыка, песня и музыка
Песня и музыка моя
Песня и музыка моя

В этом мире много разных
Знаменитых, дорогих вещей
За деньги всё можно купить
Но песню не купишь ни за какие деньги

Поэтому песня и музыка, песня и музыка моя

Песня и музыка, песня и музыка
Песня и музыка моя
Песня и музыка моя

Ничтожны деньги, ничтожны богатства
Без песни всё пусто и бессмысленно

О, ничтожны деньги, ничтожны богатства
Без песни всё пусто и бессмысленно
Песня дарит всем радость
Песня сближает далеких

Поэтому песня и музыка, песня и музыка моя

Песня и музыка, песня и музыка
Песня и музыка моя
Песня и музыка моя

Разве счастливы все богачи?
У них большие дома и дворцы
Но перед песней всё это ничтожно
Новые машины и наряды

В песне покой, в песне счастье
Пою песню и забываю о горе
Песня всех делает родными
Под мелодию песни сердце танцует

Поэтому песня и музыка, песня и музыка моя

Песня и музыка, песня и музыка
Песня и музыка моя
Песня и музыка моя