MUCC - CRACK - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MUCC - CRACK




CRACK
CRACK
脳内のクラック 痛みとダンス
Crack in my brain, I dance with pain
ひび割れた闇を受け入れる
I welcome the cracked darkness
尋常じゃないコールタールの不純物
Impurities of unusual coal tar
飲み干して歩け
Drink it and walk
だんだん疼き出す発火寸前依存中毒絶対絶命
A moment before ignition, throbbing more and more, addictive, desperate
最低最悪のメリーゴーランド
Merry-go-round of the worst kind
感傷は闇の中隠したまま吐き出せないまま飲み込んだ言葉
Sentiment hidden in the darkness, unspoken words I've swallowed
壊れることがわかっていたならどうしてそれを受け入れた?
If you knew you would break, why did you accept it?
クラック クラック クラッキング
Crack, crack, cracking
終わり告げる鐘が鳴り
Ringing of the bell announcing the end
遮断 遮断
Interruption, interruption
この世界中で
In this world
バラバラ 君が壊れた
Smashed, you broke
夢の中で
In a dream
サヨナラ 夜がひび割れた
Farewell, the night is cracked
言葉もなく
Without words
クラック
Crack
修復不能 隙間を埋める 手段も時間もない
Irreparable, filling the gaps, no means, no time
黒を黒で塗りつぶしたところで傷は腫れて膨らむばかり引きちぎった破片を
If I paint black over black, the wound will only swell and grow, and the torn pieces
繋ぎ止める意味なんてどこにもない後には溢れたゴミが宙に舞う
There is no point in clinging to them anymore, there is only a lot of overflowing garbage in the air
クラック クラック クラッキング
Crack, crack, cracking
終わり告げる鐘が鳴り
Ringing of the bell announcing the end
遮断 遮断
Interruption, interruption
この世界中で
In this world
バラバラ 僕らは壊れた
Smashed, we broke
夢の中で
In a dream
サヨナラ 君がひび割れた
Farewell, you're cracked
言葉もなく
Without words






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.