Tagarela - Mundo Bitaперевод на немецкий




Tagarela
Tagarela
A moça que conta à história
Die junge Frau, die die Geschichte erzählt
Vai começar a falar
Wird gleich anfangen zu sprechen
Da boca que tagarela
Von dem Mund, der so geschwätzig ist
As palavras vão saltar
Die Worte werden hüpfen und springen
passando da hora
Es wird langsam Zeit
Do bebezinho mamar
Dass der kleine Liebling trinkt
Zangada à boca com fome
Wütend und hungrig im Mund
Chora, chora sem parar
Weint er, weint er unaufhörlich
Conversa no da janela
Ein Gespräch am Fensterbrett
Comida de na panela
Omas Essen im Topf
Tem gostinho de infância
Es schmeckt nach Kindheit
Saboroso é ser criança
Wie schön es ist, ein Kind zu sein
Doçura, sabor de canela
Süße, Zimtgeschmack
Mamãe e os beijinhos dela
Mama und ihre Küsse
Alegria de quem canta
Die Freude, wer singt
E os seus males espanta
Und das Böse vertreibt
Marujo ficou faminto
Der Seemann war hungrig
Fez macarrão pra jantar
Machte Nudeln zum Abendessen
A boca cheia de dente
Der Mund voller Zähne
Não cansou de mastigar
Hörte nicht auf zu kauen
Sorria, deixe de bico
Lächle, hör auf zu schmollen
Solte beijocas no ar
Schicke Küsse in die Luft
A prosa segue contente
Das Gespräch geht fröhlich weiter
Matraquinha doida
Verrückte Matraquinha
Conversa no da janela
Ein Gespräch am Fensterbrett
Comida de na panela
Omas Essen im Topf
Tem gostinho de infância
Es schmeckt nach Kindheit
Saboroso é ser criança
Wie schön es ist, ein Kind zu sein
Doçura, sabor de canela
Süße, Zimtgeschmack
Mamãe e os beijinhos dela
Mama und ihre Küsse
Alegria de quem canta
Die Freude, wer singt
E os seus males espanta
Und das Böse vertreibt
Digo, digo, digo assim
Ich sage, ich sage, ich sage so
Num bate-papo gostosinho
In einem schönen Gespräch
Que não tem mais fim
Das kein Ende hat
Eu digo, digo e repito sim
Ich sage, ich sage und wiederhole ja
Um bate-papo gostosinho
Ein schönes Gespräch
Nunca foi ruim
War nie schlecht
A moça que conta à história
Die junge Frau, die die Geschichte erzählt
Vai começar a falar
Wird gleich anfangen zu sprechen
Da boca que tagarela
Von dem Mund, der so geschwätzig ist
As palavras vão saltar
Die Worte werden hüpfen und springen
passando da hora
Es wird langsam Zeit
Do bebezinho mamar
Dass der kleine Liebling trinkt
Zangada à boca com fome
Wütend und hungrig im Mund
Chora, chora sem parar
Weint er, weint er unaufhörlich
Conversa no da janela
Ein Gespräch am Fensterbrett
Comida de na panela
Omas Essen im Topf
Tem gostinho de infância
Es schmeckt nach Kindheit
Saboroso é ser criança
Wie schön es ist, ein Kind zu sein
Doçura, sabor de canela
Süße, Zimtgeschmack
Mamãe e os beijinhos dela
Mama und ihre Küsse
Alegria de quem canta
Die Freude, wer singt
E os seus males espanta
Und das Böse vertreibt
Marujo ficou faminto
Der Seemann war hungrig
Fez macarrão pra jantar
Machte Nudeln zum Abendessen
A boca cheia de dente
Der Mund voller Zähne
Não cansou de mastigar
Hörte nicht auf zu kauen
Sorria, deixe de bico
Lächle, hör auf zu schmollen
Solte beijocas no ar
Schicke Küsse in die Luft
A prosa segue contente
Das Gespräch geht fröhlich weiter
Matraquinha doida
Verrückte Matraquinha
Conversa no da janela
Ein Gespräch am Fensterbrett
Comida de na panela
Omas Essen im Topf
Tem gostinho de infância
Es schmeckt nach Kindheit
Saboroso é ser criança
Wie schön es ist, ein Kind zu sein
Doçura, sabor de canela
Süße, Zimtgeschmack
Mamãe e os beijinhos dela
Mama und ihre Küsse
Alegria de quem canta
Die Freude, wer singt
E os seus males espanta
Und das Böse vertreibt
Digo, digo, digo assim
Ich sage, ich sage, ich sage so
Num bate-papo gostosinho
In einem schönen Gespräch
Que não tem mais fim
Das kein Ende hat
Eu digo, digo e repito sim
Ich sage, ich sage und wiederhole ja
Um bate-papo gostosinho
Ein schönes Gespräch
Nunca foi ruim
War nie schlecht
Digo, digo, digo assim
Ich sage, ich sage, ich sage so
Num bate-papo gostosinho
In einem schönen Gespräch
Que não tem mais fim
Das kein Ende hat
Eu digo, digo e repito sim
Ich sage, ich sage und wiederhole ja
Um bate-papo gostosinho
Ein schönes Gespräch
Nunca foi ruim
War nie schlecht





Авторы: Chaps Melo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.