Peşimdekiler - Murda перевод на русский

Peşimdekiler

Yaşamaktan bıkmış buluyorum kendimi
Bazen uykumu alamıyorum harbiden
Gözlerimi kapatıp hayale dalarım
Bütün paranı alıyorum bak cebinden

Köhne sokaklardayım hayalet gibi hep
Anlatıyorum ama çalıntı sanar diziden
Charlie cana yakın biri takılıyor yek
Çünkü kalkmaz hiçbir zaman oturduğu yerinden

Her zaman düşündürür beni olasılıklar
Kolay başa çıkamam aynaya baksınlar
İçimde birikmiş hep karmaşık bu duygular
Üstüme gelir yaşadığım bütün korkular

Gördüğüm karanlık aydınlık önümde
Görmediysen bir bak doksan beş yönünde
Benim kafama ulaş başka bir seviye
Her şeyi istiyorum azıyla yetinme

Karanlıklar aydınlığın peşine gider
Peki kim bu peşimdekiler
Benim istediğim cebindekiler ver
Asıl büyük sorun kafamdakiler

Karanlıklar aydınlığın peşine gider
Peki kim bu peşimdekiler
Benim istediğim cebindekiler ver
Asıl büyük sorun kafamdakiler

Peki kim bu peşimdekiler benden ne istiyorlar
Yorgunum harbiden göğsümde ağrı var
Seni çıkardım kalbimden ama kafamdan silemem
Ne zaman düzelirim inan bunu hiç bilemem

Yaratıcı değilimdir sadece düşünürüm
Sokaklarda geçti bil yarısı bu ömrümün
Sadece doğru olan bu gözümle gördüğüm
İçimdeki yangını bir ateşle söndürün

Beni korkutmaz silahlar atar yanlış adım
Hayatına neden olur sen bunu anlamadın
Bitti üzülmem artık zamanım az ya da yarım
Kalır günüm biter günüm düşer kalır

Metropol büyük olay karışık zamanlaman
Ne olduğunu bilemem zaten bunu pek anlamam
Bir hayat düşünün tamamıyla yarım kalan
Bir gerçeğim ölüm geri kalan her şey yalan

Karanlıklar aydınlığın peşine gider
Peki kim bu peşimdekiler
Benim istediğim cebindekiler ver
Asıl büyük sorun kafamdakiler

Karanlıklar aydınlığın peşine gider
Peki kim bu peşimdekiler
Benim istediğim cebindekiler ver
Asıl büyük sorun kafamdakiler

Те, кто за мной

Я устал от жизни, нахожу себя измученным
Порой не высыпаюсь, серьёзно
Закрываю глаза и погружаюсь в мечты
Забираю все твои деньги, смотри — из кармана

В глухих переулках я, как призрак, всегда
Рассказываю, но подумают — украл из сериала
Чарли — душа компании, но сидит всегда
Ведь он не встанет никогда с насиженного места

Меня всегда мучают возможные варианты
Не справлюсь легко, пусть в зеркало глянут
Внутри накопились эти сложные чувства
На меня накатывают все мои страхи

Вижу тьму, но впереди свет
Если не видел, взгляни — в девяносто пяти
Достигни моего уровня, другой уровень
Я хочу всё, не довольствуйся малым

Тьма следует за светом
Но кто эти люди за мной?
Дай мне то, что у тебя в карманах
Главная проблема — в моей голове

Тьма следует за светом
Но кто эти люди за мной?
Дай мне то, что у тебя в карманах
Главная проблема — в моей голове

Кто эти люди за мной? Что им от меня нужно?
Я устал, в груди боль
Вынул тебя из сердца, но из головы не выкину
Когда поправлюсь — не знаю, поверь

Я не творец, я просто думаю
На улицах прошла половина жизни
Верю только в то, что видел сам
Потушите огонь внутри меня

Меня не пугают стволы — сделаю неверный шаг
Это повлияет на твою жизнь, ты не понял
Всё кончено, мне не жаль, времени мало или нет
Мой день проходит, заканчивается, падает

Метрополис — большие события, странный тайминг
Не пойму, что происходит, да и не разбираюсь
Представь жизнь, полностью оборванную
Моя правда — смерть, а остальное — ложь

Тьма следует за светом
Но кто эти люди за мной?
Дай мне то, что у тебя в карманах
Главная проблема — в моей голове

Тьма следует за светом
Но кто эти люди за мной?
Дай мне то, что у тебя в карманах
Главная проблема — в моей голове