Текст и перевод песни MUSA - Ndilalapho

Ndilalapho

Driftin
I′m driftin no way hey into the darkness
Ndizothath'u mthwalo ndimbeke mqolo mama
Ubomi bunzima
So leave my head apart
Open my eyes and I will fly ohh
I′m barely copin
I'm feelin closin, looking up happy enough
Heavens will open
Mdali wezulu ndikhalela kuwe
Open up, open up
I'm feelin close now
The light shinin bright but I′m losing my flaws
Kudala ndisiwa ndivuka, ndifuna noluthando
Ndifuna noluthando mmn
Kudala ndifuna ubomi buvume
Vungama ngonyama
Vungama ohh
×2
Vulek... a, vile... ka
Vuleka, vuleka vuleka amazulu
Vuleka, amazulu
Vuleka, amazulu oo... hhhhhh
I′m givin
The takin, trippin and fallin
Tell me I'm nothing, don′t care what they sayin now begging you darlin
Start loosin your flaws
Eey no more driftin, no more driftin away, livumil'icamagu
Avulekile amazulu
I′m fightin for survival
Ndiliqhawe, ndiliqhawe
Ndiying... onya... ma e. ehh., Oo... ho
Oh, ho o. ohh
Veleka vuleka
Vuleka vuleka vuleka amazulu
Vuleka amazulu
Vuleka amazulu Oh... hhhh

Ndilalapho

Je dérive
Je dérive, sans espoir, dans les ténèbres
Je prends le fardeau sur mes épaules, maman
La vie est dure
Alors laisse mon esprit libre
Ouvre mes yeux et je volerai, ohh
Je peine à m'en sortir
Je sens que je m'approche, je lève les yeux, assez heureux
Les cieux s'ouvriront
Créateur du ciel, je crie vers toi
Ouvre-toi, ouvre-toi
Je me sens proche maintenant
La lumière brille, mais je perds mes défauts
Je suis depuis longtemps perdu et réveillé, je désire l'amour
Je désire l'amour, mmn
Depuis longtemps je désire une vie paisible
S'épanouir avec joie
S'épanouir, ohh
×2
Ouvrez... a, vile... ka
Ouvrez-vous, ouvrez-vous, ouvrez-vous les cieux
Ouvrez-vous, les cieux
Ouvrez-vous, les cieux, oo... hhhhhh
Je donne
Le prendre, trébucher et tomber
Dis-moi que je ne suis rien, je ne m'en soucie pas, ce qu'ils disent maintenant, je te supplie, chérie
Commence à perdre tes défauts
Eey, plus de dérive, plus de dérive, loin, laisse-moi vivre
Les cieux sont ouverts
Je me bats pour survivre
Je suis un héros, je suis un héros
Je suis un... onya... ma e. ehh., Oo... ho
Oh, ho o. ohh
Ouvre-toi, ouvre-toi
Ouvrez-vous, ouvrez-vous, ouvrez-vous les cieux
Ouvrez-vous, les cieux
Ouvrez-vous, les cieux, Oh... hhhh