True Love - Music Machine перевод на немецкий

True Love

Guess we gotta do what lovers do
Cause there's no other way
And if you leave it all behind
It ain't over, It ain't over
There's no other way
All this game you know I'm passing it
And they don't understand the half of it
Everybody know I'm passionate
If it's a party then l'm crashing it
Get mo, part it
Start dancing with somebody
Feelings
Not touching nobody (yet)
Guess we gotta do what lovers do
Cause there's no other way
And it you leave it all behind
It ain't over, It ain't over
There's no other way
It's the only way (True love)
It's the only way (True love)
I know it's the only way (True love)
I know it's the only way (True love)
Oh, it's the only way
Give me your heart
I'll give you mine
Can we decide
(Let's not waste no time)
Give me your heart
I'll give you mine
Can we decide
(Let's not waste no time)
Give me your heart
I'll give you mine
Can we decide
(Let's not waste no time)
Whoa
All this game you know I'm passing it
And they don't understand the half of it
Everybody know I'm passionate
If it's a party then I'm crashing it
Get mo, part it
Start dancing with somebody
Feelings
Not touching nobody
Guess we gotta do what lovers do (Lovers do)
Cause there's no other way
(There's no other way)
And it you leave it all behind
It ain't over, It ain't over
There's no other way (Hey)
It's the only way (True love)
It's the only way (True love)
Oh, I know it's the only way (True love)
I know it's the only (True love)
Hey, it's the only way
I wrote you a letter
Too many mistakes to facilitate presentation
It's in the trash, balled up
Words tangle my heart up
They want it off the dribble, 'm a spot up
All my years, all my fears
My soul loathes vulnerability
But looking at your body is bringing thoughts of fertility
Can't hide the mind in my joggers done went and got up
Talking bout loving it's gon' get brought up
But even happy hearts are serious cause none wanna be played with
Even cold bodies wanna be laid with
Even sold bodies are thinking of their mothers and lovers
Moment they step in off a slave ship

Wahre Liebe

Ich denke, wir müssen tun, was Liebende tun
Denn es gibt keinen anderen Weg
Und wenn du alles hinter dir lässt
Ist es nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt keinen anderen Weg
All diese Spielchen, du weißt, ich lasse sie aus
Und sie verstehen nicht mal die Hälfte davon
Jeder weiß, dass ich leidenschaftlich bin
Wenn es eine Party gibt, dann crashe ich sie
Hol mehr, teil es auf
Fang an, mit jemandem zu tanzen
Gefühle
Berühre (noch) niemanden
Ich denke, wir müssen tun, was Liebende tun
Denn es gibt keinen anderen Weg
Und wenn du alles hinter dir lässt
Ist es nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt keinen anderen Weg
Es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Ich weiß, es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Ich weiß, es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Oh, es ist der einzige Weg
Gib mir dein Herz
Ich gebe dir meins
Können wir uns entscheiden
(Lass uns keine Zeit verschwenden)
Gib mir dein Herz
Ich gebe dir meins
Können wir uns entscheiden
(Lass uns keine Zeit verschwenden)
Gib mir dein Herz
Ich gebe dir meins
Können wir uns entscheiden
(Lass uns keine Zeit verschwenden)
Whoa
All diese Spielchen, du weißt, ich lasse sie aus
Und sie verstehen nicht mal die Hälfte davon
Jeder weiß, dass ich leidenschaftlich bin
Wenn es eine Party gibt, dann crashe ich sie
Hol mehr, teil es auf
Fang an, mit jemandem zu tanzen
Gefühle
Berühre niemanden
Ich denke, wir müssen tun, was Liebende tun (Was Liebende tun)
Denn es gibt keinen anderen Weg
(Es gibt keinen anderen Weg)
Und wenn du alles hinter dir lässt
Ist es nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es gibt keinen anderen Weg (Hey)
Es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Oh, ich weiß, es ist der einzige Weg (Wahre Liebe)
Ich weiß, es ist der einzige (Wahre Liebe)
Hey, es ist der einzige Weg
Ich habe dir einen Brief geschrieben
Zu viele Fehler, um die Präsentation zu ermöglichen
Er ist im Müll, zerknüllt
Worte verwirren mein Herz
Sie wollen es direkt, ich bin eher zurückhaltend
All meine Jahre, all meine Ängste
Meine Seele verabscheut Verletzlichkeit
Aber dein Körper anzusehen, bringt Gedanken an Fruchtbarkeit
Kann den Geist nicht verbergen, in meinen Joggern ist er schon aufgestanden
Über Liebe zu sprechen, wird zur Sprache kommen
Aber selbst glückliche Herzen sind ernst, denn niemand will verarscht werden
Selbst kalte Körper wollen berührt werden
Selbst verkaufte Körper denken an ihre Mütter und Geliebten
In dem Moment, in dem sie von einem Sklavenschiff steigen