Mwah - Gee Gee Gee - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mwah - Gee Gee Gee




Gee Gee Gee
Gee Gee Gee
My liefde vir jou was baie sterk
Mon amour pour toi était très fort
Ek was baie stil en op my plek
J'étais très silencieuse et à ma place
Ek het gesukkel om te weet waar ons staan
J'ai eu du mal à savoir nous en étions
Ek was so alleen al was ons saam
J'étais tellement seule même si nous étions ensemble
Gevoelens en emosies moes ek altyd
Les sentiments et les émotions, je devais toujours
Keer maar soo het ek dalk my les geleer
Les refouler, peut-être que j'ai appris ma leçon
Ek het jou soos n boek gelees
Je t'ai lu comme un livre
Jy was nog altyd verveeld
Tu t'es toujours ennuyé
En ek gee gee gee my alles vir jou
Et je te donne donne donne tout pour toi
En jy neem neem neem net sonder berou
Et tu prends prends prends juste sans remords
Jy moet net weet weet weet ek het jou vertrou
Tu dois juste savoir savoir savoir que je t'ai fait confiance
Dis verby tussen my en jou
C'est fini entre toi et moi
Jy speel met my gevoelens vir die hoeveelste keer
Tu joues avec mes sentiments pour la énième fois
Dis verby dis verby dis verby
C'est fini c'est fini c'est fini
Tussen jou en my
Entre toi et moi
Jy neem en neem maar ek is kla
Tu prends et tu prends, mais je suis fatiguée
Ekt gesukkel om te weet waar ons
J'ai eu du mal à savoir nous
Staan wnt jy bly yt tot laat in die aand
En étions, car tu restes dehors jusqu'à tard le soir
Gevoelens en emosies moes ek altyd keer
Les sentiments et les émotions, je devais toujours les refouler
Maar so het ek dalk my les geleer
Mais c'est comme ça que j'ai peut-être appris ma leçon
Ek het jou soos n boek gelees
Je t'ai lu comme un livre
Jy was nog altyd verveeld
Tu t'es toujours ennuyé
En ek gee gee gee my alles vir jou
Et je te donne donne donne tout pour toi
En jy neem neem neem net sonder berou
Et tu prends prends prends juste sans remords
Jy moet weet weet weet ek het jou vertrou
Tu dois savoir savoir savoir que je t'ai fait confiance
Dis verby tussen my en jou
C'est fini entre toi et moi
En ek skryf probeer om om my hart te gee want
Et j'essaie d'essayer de donner mon cœur parce que
Jy speel met my gevoelens vir die heoveelste keer
Tu joues avec mes sentiments pour la énième fois
Dis verby dis verby dis verby
C'est fini c'est fini c'est fini
Tussen jou en my
Entre toi et moi
Waar was jy gewees toe ek jou hier wou he
étais-tu quand je voulais que tu sois
Nous ek bevrees jy het die laaste woord vir my gese
Maintenant j'ai peur que tu aies eu le dernier mot pour moi
Waar was jy gewees tot dat die storms gan le
étais-tu jusqu'à ce que les tempêtes se calment
Nou het ek geleer ek het te veel liefde in jou bele
Maintenant j'ai appris que j'ai investi trop d'amour en toi
En ek gee my alles vir jou en jy neem net
Et je te donne tout et tu prends juste
Sonder berou jy moet weet ek het jou vertrou
Sans remords, tu dois savoir que je t'ai fait confiance
Dis verby
C'est fini
Dis verby
C'est fini
En ek gee gee gee my alles vir jou
Et je te donne donne donne tout pour toi
En jy neem neem neem net sonder berou
Et tu prends prends prends juste sans remords
Jy moet weet weet weet ek het jou vertrou dis verby tussen my en jou
Tu dois savoir savoir savoir que je t'ai fait confiance, c'est fini entre toi et moi
En as ek probeer om my hart te gee want jy
Et si j'essaie de donner mon cœur parce que tu
Speel met my gevoelens vir die hoeveelste keer
Joues avec mes sentiments pour la énième fois
Dis verby
C'est fini
Dis verby
C'est fini
Dis verby
C'est fini
Tussen jou en my
Entre toi et moi





Авторы: Waldo Greeff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.