Текст и перевод песни My Hair is Bad - 愛の毒

愛の毒

期待しないくせに
期待してる みたいな顔すんじゃん
抱いてないのに
抱かれた みたいな顔で

何回でも僕は恋をする 害でも僕に憑依する
百害あって一利はない
君は毒 だけど 好き
二百害あっても触れていたい
早く 火をつけて

Le Poison de l'Amour

Tu ne t'attends pas à quoi que ce soit, pourtant
Tu fais toujours un visage comme si tu t'attendais à quelque chose
Je ne t'ai pas embrassée, pourtant
Tu fais toujours un visage comme si j'avais embrassé

Je tomberai amoureux à nouveau et à nouveau, même si c'est un mal, je suis obsédé
Il n'y a aucun avantage à ça, juste des inconvénients
Tu es un poison, mais je t'aime
Même si ça me fait du mal, je veux te toucher
Allume le feu rapidement