Текст и перевод песни My Hair is Bad - 愛の毒

愛の毒

期待しないくせに
期待してる みたいな顔すんじゃん
抱いてないのに
抱かれた みたいな顔で

何回でも僕は恋をする 害でも僕に憑依する
百害あって一利はない
君は毒 だけど 好き
二百害あっても触れていたい
早く 火をつけて

Яд любви

Ты делаешь вид, будто не ждёшь ничего,
Но на твоём лице написано ожидание.
Я тебя не обнимаю,
Но ты смотришь так, будто в моих объятьях.

Я влюбляюсь снова и снова, эта напасть преследует меня.
В тебе нет ничего хорошего, один только вред.
Ты яд, но ты мне нравишься.
Даже если вреда будет в два раза больше, я хочу тебя касаться.
Давай же, подожги меня.