Текст и перевод песни My Ruin - Fever

Fever

I
I think I′ll cut myself
Cut myself free
Now I'm somewhere else
I need to be
Wasted with no sleep
Forgot to pray
Jesus can you hear me?
Nails keep pounding
You push your fingers into holes
Of what my questions left
And as I drown your mouth in red
You fear what I will ask next
I violate your faith
And wonder what you really taste like
Feel the sensation of depth
I lied...
CAN′T HELP ME NOW
IT'S UNDER MY SKIN
NOWHERE TO GO
BUT I WON'T GIVE IN
CAN′T HELP ME NOW
I′M BLEEDING WITHIN
NOWHERE TO GO
I'LL NEVER LET YOU IN
(I have a fear of dying)
I could
I could worship you
Make you behave
I′d tell
Tell you anything
Just to be saved
Baby... how's your faith theses days
Do you feel safe?
Kiss me
Sunlight makes us sick
As nails keep pounding
You wrap your legs around my mind
Ten times and hide in me
The darker that it gets outside
Your heats a 1000 degrees
I′ll make you swallow spit
You're sick with it
You′re sick from me
Don't say I didn't warn you
I tried...
CAN′T HELP ME NOW
IT′S UNDER MY SKIN
NOWHERE TO GO
BUT I WON'T GIVE IN
CAN′T HELP ME NOW
I'M BLEEDING WITHIN
NOWHERE TO GO
I′LL NEVER GIVE IN
What god created me? (your god)
What god created us? (your god)
What god created this... thing called lust?
Your god created me? (what god?)
Your god created us? (what god?)
Your god created...
FUCK YOUR GOD
CAN'T HELP ME NOW
IT′S UNDER MY SKIN
NOWHERE TO GO
BUT I WON'T GIVE IN
CAN'T HELP ME NOW
I′M BLEEDING WITHIN
NOWHERE TO GO
I′LL NEVER GIVE IN
I won't let you in
Won′t let you in (let me in)
Won't let you in (let me in)
God won′t let you...

Жар

Я
Думаю, я порежу себя
Освобожу себя
Теперь я где-то в другом месте
Там, где мне нужно быть
Изможденная, без сна
Забыла помолиться
Иисус, ты слышишь меня?
Гвозди продолжают стучать
Ты проталкиваешь свои пальцы в дыры
От моих вопросов
И пока я топлю твой рот в красном
Ты боишься, что я спрошу дальше
Я насилую твою веру
И думаю, каков ты на вкус
Чувствую ощущение глубины
Я солгала...
НЕ СМОЖЕШЬ МНЕ ПОМОЧЬ
ЭТО ПОД МОЕЙ КОЖЕЙ
НЕКУДА ИДТИ
НО Я НЕ СДАМСЯ
НЕ СМОЖЕШЬ МНЕ ПОМОЧЬ
Я ИСТЕКАЮ КРОВЬЮ ИЗНУТРИ
НЕКУДА ИДТИ
Я НИКОГДА НЕ ВПУЩУ ТЕБЯ
(Я боюсь смерти)
Я могла бы
Я могла бы поклоняться тебе
Заставить тебя вести себя хорошо
Я бы сказала
Сказала бы тебе всё, что угодно
Только бы спастись
Детка... как твоя вера в эти дни?
Ты чувствуешь себя в безопасности?
Поцелуй меня
Солнечный свет делает нас больными
Пока гвозди продолжают стучать
Ты обвиваешь своими ногами мой разум
Десять раз и прячешься во мне
Чем темнее становится снаружи
Твой жар - тысяча градусов
Я заставлю тебя глотать слюну
Тебя тошнит от этого
Тебя тошнит от меня
Не говори, что я тебя не предупреждала
Я пыталась...
НЕ СМОЖЕШЬ МНЕ ПОМОЧЬ
ЭТО ПОД МОЕЙ КОЖЕЙ
НЕКУДА ИДТИ
НО Я НЕ СДАМСЯ
НЕ СМОЖЕШЬ МНЕ ПОМОЧЬ
Я ИСТЕКАЮ КРОВЬЮ ИЗНУТРИ
НЕКУДА ИДТИ
Я НИКОГДА НЕ СДАМСЯ
Какой бог создал меня? (твой бог)
Какой бог создал нас? (твой бог)
Какой бог создал эту... вещь, называемую похотью?
Твой бог создал меня? (какой бог?)
Твой бог создал нас? (какой бог?)
Твой бог создал...
К ЧЕРТУ ТВОЕГО БОГА
НЕ СМОЖЕШЬ МНЕ ПОМОЧЬ
ЭТО ПОД МОЕЙ КОЖЕЙ
НЕКУДА ИДТИ
НО Я НЕ СДАМСЯ
НЕ СМОЖЕШЬ МНЕ ПОМОЧЬ
Я ИСТЕКАЮ КРОВЬЮ ИЗНУТРИ
НЕКУДА ИДТИ
Я НИКОГДА НЕ СДАМСЯ
Я не впущу тебя
Не впущу тебя (впусти меня)
Не впущу тебя (впусти меня)
Бог не позволит тебе...