Ponytail - Mya перевод на французский

Ponytail

This ain't the pony that you sit in
Blue Flame ain't they pretty
It's goin' on I think they want it
Got them playas all up on it
That's right ladies do ya thang
Stack them faces pimp the game
And no bet you can't do it like me
Still can't do it like me
Watch the way she do it
On the pole, nice and slow
Round and round I know you see
Now watch the way I do it
Nice and tight, left to right
Know she ain't a pro like me
'Cause she ain't got this thang
I be sittin' on
(Thang) You be spendin' on
(Thang) Don't it look so good?
And she ain't got this thang
Little Kitty Kat
(Thang) Keep it coming back
What she wish a nigga would
Let me get that, slick back
Put my hair in a ponytail, ponytail
And if you get that, pull that from the back
Baby can you make me yell?
Make me yell
(Oh Oh) That's right
(Oh Oh) All night
(Oh Oh) If you're qualified
Just let me get that, slick back
Put my hair in a ponytail, a ponytail
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Watch the way she do it
She go down, can't be found
Temporary on the scene
Now watch the way I do it
Pound for pound, all 12 rounds
Welcome to the major leagues
'Cause she ain't got this thang
That'll blow ya mind
(Thang) That be all the time
(Thang) Don't it look so good?
And she ain't got this thang
To keep ya coming back
(Thang) Cop a heart attack
What she wish a playa would
Let me get that, slick back
Put my hair in a ponytail, ponytail
And if you get that, pull that from the back
Baby can you make me yell?
Make me yell
(Oh Oh) That's right
(Oh Oh) All night
(Oh Oh) If you're qualified
Just let me get that, slick back
Put my hair in a ponytail, a ponytail
Damn right a bitch qualify
I should work for Homicide
Kill these guys put them on forensic files
M-M-Man down
When I bring the Lam round
He say Nicki you the best hands down
Flyer than an airlift
Pull it with no hair clips
Ponytail no scrunchie
Parachute no bungie
Peggy and Al bundy
Ballin like Van Gundy
Alligator Hills on
Crocodile Dundee
Let me get that, slick back
Put my hair in a ponytail, ponytail
And if you get that, pull that from the back
Baby can you make me yell?
Make me yell
(Oh Oh) That's right
(Oh Oh) All night
(Oh Oh) If you're qualified
Just let me get that, slick back
Put my hair in a ponytail, a ponytail
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
(Pull it, pull it) I'm gonna put it in a ponytail
I'm gonna put it in a ponytail
And it's all for you
So, so can you make me yell
Pull it, p-pull it
Pull it, pull it
P-p-pull it, pull it
Pull it, pull it
Pull it, pull it
In a ponytail, a ponytail

Queue de cheval

Ce n'est pas le poney sur lequel tu t'assois
Blue Flame n'est pas si jolie
Ça se passe, je pense qu'ils le veulent
J'ai des mecs qui sont dessus
C'est ça les filles, faites votre truc
Empilez les visages, pimpez le jeu
Et je parie que tu ne peux pas le faire comme moi
Tu ne peux toujours pas le faire comme moi
Regarde comment elle le fait
Sur le poteau, doucement
Tourne-tourne, je sais que tu vois
Maintenant, regarde comment je le fais
Bien serré, de gauche à droite
Je sais qu'elle n'est pas une pro comme moi
Parce qu'elle n'a pas ce truc
Je suis assise dessus
(Truc) Tu dépenses dessus
(Truc) N'est-ce pas beau ?
Et elle n'a pas ce truc
Petite chatte
(Truc) Continue de revenir
Ce qu'elle voudrait qu'un mec fasse
Laisse-moi faire ça, lisse vers l'arrière
Mettre mes cheveux en queue de cheval, queue de cheval
Et si tu as ça, tire ça par derrière
Bébé, peux-tu me faire crier ?
Me faire crier
(Oh Oh) C'est ça
(Oh Oh) Toute la nuit
(Oh Oh) Si tu es qualifié
Laisse-moi juste faire ça, lisse vers l'arrière
Mettre mes cheveux en queue de cheval, une queue de cheval
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
Regarde comment elle le fait
Elle descend, on ne la retrouve pas
Temporaire sur la scène
Maintenant, regarde comment je le fais
Livre pour livre, tous les 12 rounds
Bienvenue dans les grandes ligues
Parce qu'elle n'a pas ce truc
Ça va te faire sauter les plombs
(Truc) C'est tout le temps
(Truc) N'est-ce pas beau ?
Et elle n'a pas ce truc
Pour te faire revenir
(Truc) Faire une crise cardiaque
Ce qu'elle voudrait qu'un joueur fasse
Laisse-moi faire ça, lisse vers l'arrière
Mettre mes cheveux en queue de cheval, queue de cheval
Et si tu as ça, tire ça par derrière
Bébé, peux-tu me faire crier ?
Me faire crier
(Oh Oh) C'est ça
(Oh Oh) Toute la nuit
(Oh Oh) Si tu es qualifié
Laisse-moi juste faire ça, lisse vers l'arrière
Mettre mes cheveux en queue de cheval, une queue de cheval
Putain, ouais, une salope est qualifiée
Je devrais travailler pour Homicide
Tuer ces mecs, les mettre sur des dossiers judiciaires
M-M-Homme en panne
Quand j'amène la Lam autour
Il dit Nicki, tu as les meilleures mains, sans aucun doute
Plus rapide qu'un pont aérien
Tire sans pinces à cheveux
Queue de cheval sans élastique
Parachute sans élastique
Peggy et Al Bundy
Ballin comme Van Gundy
Alligator Hills on
Crocodile Dundee
Laisse-moi faire ça, lisse vers l'arrière
Mettre mes cheveux en queue de cheval, queue de cheval
Et si tu as ça, tire ça par derrière
Bébé, peux-tu me faire crier ?
Me faire crier
(Oh Oh) C'est ça
(Oh Oh) Toute la nuit
(Oh Oh) Si tu es qualifié
Laisse-moi juste faire ça, lisse vers l'arrière
Mettre mes cheveux en queue de cheval, une queue de cheval
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
(Tire, tire) Je vais mettre ça en queue de cheval
Je vais mettre ça en queue de cheval
Et c'est tout pour toi
Alors, alors peux-tu me faire crier
Tire, t-tire
Tire, tire
T-t-tire, tire
Tire, tire
Tire, tire
En queue de cheval, une queue de cheval