Myallo - CREAM - перевод текста песни на русский

CREAM - Myalloперевод на русский




CREAM
СЛИВКИ
Puppy love
Детская любовь
It ain't what it used to be
Это уже не то, что было раньше
I remember the days
Я помню те дни
When it was you and me
Когда были только ты и я
Young love, it was so cruel to me
Юная любовь, она была так жестока ко мне
(Nah, it was just you)
(Да нет, это была просто ты)
And then we split
А потом мы расстались
That was the best day of my life
Это был лучший день в моей жизни
No more long days
Больше никаких долгих дней
No more sleepless nights
Больше никаких бессонных ночей
Out of the blue
Из ниоткуда
Got a text from you
Получил от тебя сообщение
This can't be right
Этого не может быть
(Guess what it read)
(Угадай, что там было написано)
Remember when we were
Помнишь, когда мы были
More than friends
Больше, чем друзьями
(I mean, yeah, but why)
(Ну да, но зачем?)
Maybe, we could love again
Может быть, мы снова сможем любить
(Then I said)
(Тогда я сказал)
It could be groovy
Это может быть круто
It could be dreamy
Это может быть мечтательно
It could be all those fancy things
Это могут быть все эти шикарные вещи
Bout love but baby
О любви, но, детка
I C.R.E.A.M of you
Я С.Л.И.В.К.И от тебя
(Constantly Recall Every Awful Memory)
(Постоянно вспоминаю каждую ужасную память)
It could be foolish
Это может быть глупо
It could be stupid
Это может быть тупо
It could be all those silly things
Это могут быть все эти нелепые вещи
Bout love but baby
О любви, но, детка
I C.R.E.A.M of you
Я С.Л.И.В.К.И от тебя
(Constantly Recall Every Awful Memory)
(Постоянно вспоминаю каждую ужасную память)
Cream of you
Сливки от тебя
I still cream of you
Я все еще сливки от тебя
(That's true)
(Это правда)
Cream of you
Сливки от тебя
I still cream of you
Я все еще сливки от тебя
Yeah
Да
They call me Gemini because
Меня называют Близнецами, потому что
My eyes have gems in them (Woo)
В моих глазах есть драгоценности (Ух)
Our arguments went back and forth
Наши споры шли туда-сюда
Like a pendulum (Swing)
Как маятник (Качайся)
Swinging thru my mind like
Качаясь в моем сознании, как
All of the time
Все время
Don't wanna remind
Не хочу напоминать
Myself, 'cause I'm
Себе, потому что я
Soon to be in my prime (Prime)
Скоро буду в расцвете сил (Расцвет)
You were so toxic and stubborn
Ты была такой токсичной и упрямой
Like Azula (Fire)
Как Азула (Огонь)
So glad for family
Так рад семье
Shout-out to auntie blue-a
Привет тете Блю-а
But now I learned my lessons
Но теперь я усвоил уроки
Nah, I ain't complainin'
Нет, я не жалуюсь
But why do you keep
Но почему ты продолжаешь
Crawling back to my dms sayin'
Подкрадываться в мои личные сообщения, говоря
Remember all the times
Помнишь все те времена
At the park at night
В парке ночью
(Bruh, state your purpose)
(Братан, озвучь свою цель)
Maybe, our sparks could re-ignite
Может быть, наши искры снова вспыхнут
(Nahh)
(Неа)
It could be groovy (Groovy)
Это может быть круто (Круто)
It could be dreamy (Dreamy)
Это может быть мечтательно (Мечтательно)
It could be all those fancy things
Это могут быть все эти шикарные вещи
Bout love but baby
О любви, но, детка
I C.R.E.A.M of you
Я С.Л.И.В.К.И от тебя
(Constantly Recall Every Awful Memory)
(Постоянно вспоминаю каждую ужасную память)
(I cream of you)
сливки от тебя)
It could be foolish
Это может быть глупо
It could be stupid (Stupid)
Это может быть тупо (Тупо)
It could be all those silly things
Это могут быть все эти нелепые вещи
Bout love but baby
О любви, но, детка
I C.R.E.A.M of you
Я С.Л.И.В.К.И от тебя
(Constantly Recall Every Awful Memory)
(Постоянно вспоминаю каждую ужасную память)
It could be groovy
Это может быть круто
It could be dreamy
Это может быть мечтательно
It could be all those fancy things
Это могут быть все эти шикарные вещи
Bout love but baby
О любви, но, детка
I C.R.E.A.M of you
Я С.Л.И.В.К.И от тебя
(Constantly Recall Every Awful Memory)
(Постоянно вспоминаю каждую ужасную память)
It could be foolish
Это может быть глупо
It could be stupid
Это может быть тупо
It could be all those silly things
Это могут быть все эти нелепые вещи
Bout love but baby
О любви, но, детка
I C.R.E.A.M of you
Я С.Л.И.В.К.И от тебя
(Constantly Recall Every Awful Memory)
(Постоянно вспоминаю каждую ужасную память)





Авторы: Shane Kretz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.