Myriam - Úsame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Myriam - Úsame




Úsame
Воспользуйся мной
No quiero citas ni llamadas perdidas
Не хочу свиданий или пропущенных звонков
Ni más palabras que me hablen de amor
Ни больше слов, которые говорят мне о любви
Quiero caricias que no dejen heridas
Хочу ласк, которые не оставляют синяков
Y si las dejan que se sequen al sol
А если они появятся, то пусть высохнут на солнце
Úsame esta noche sin pensar en más
Воспользуйся мной этой ночью, не думая ни о чем больше
Piensa que mañana ya no me verás
Помни, что завтра ты меня уже не увидишь
Úsame despacio y no podrás parar
Воспользуйся мной медленно, и ты не сможешь остановиться
Juega tira tú, doble o nada, cara o cruz
Играй, бросай ты, ва-банк, орел или решка
No puedo parar
Я не могу остановиться
Me muero por besar tu boca
Я умираю от желания поцеловать твой рот
A ver que me das uoh oh oh
Дай мне знать, ух ух ух
Me dejo llevar
Я отдаюсь страсти
Y el cuerpo me arde si me tocas
И мое тело горит, когда ты меня касаешься
Oh uoh oh oh
Ух ух ух ух
No digas nada si no vale la pena
Не говори ничего, если это не стоит труда
No cuentes cuentos que no puedes cumplir
Не рассказывай сказок, которые ты не можешь исполнить
Los dos sabemos que el amor hoy no cuenta
Мы оба знаем, что сегодня любовь не считается
No es buen momento para ti y para
Неподходящий момент для тебя и меня
Úsame esta noche sin pensar en más
Воспользуйся мной этой ночью, не думая ни о чем больше
Piensa que mañana ya no me verás
Помни, что завтра ты меня уже не увидишь
Úsame despacio y no podrás parar
Воспользуйся мной медленно, и ты не сможешь остановиться
Juega tira tú, doble o nada, cara o cruz
Играй, бросай ты, ва-банк, орел или решка
No puedo parar
Я не могу остановиться
Me muero por besar tu boca
Я умираю от желания поцеловать твой рот
A ver que me das uoh oh oh
Дай мне знать, ух ух ух
Me dejo llevar
Я отдаюсь страсти
Y el cuerpo me arde si me tocas
И мое тело горит, когда ты меня касаешься
Oh uoh oh oh
Ух ух ух ух
Y cuanto más te acercas más quiero tu piel
И чем ближе ты приближаешься, тем больше мне нужна твоя кожа
Así es que úsame
Так что используй меня
Úsame esta noche sin pensar en más
Воспользуйся мной этой ночью, не думая ни о чем больше
Piensa que mañana ya no me verás
Помни, что завтра ты меня уже не увидишь
Úsame despacio y no podrás parar
Воспользуйся мной медленно, и ты не сможешь остановиться
Juega tira tú, doble o nada, cara o cruz
Играй, бросай ты, ва-банк, орел или решка
No puedo parar
Я не могу остановиться
Me muero por besar tu boca
Я умираю от желания поцеловать твой рот
A ver que me das uoh oh oh
Дай мне знать, ух ух ух
Me dejo llevar
Я отдаюсь страсти
Y el cuerpo me arde si me tocas
И мое тело горит, когда ты меня касаешься
Hoy quiero más
Сегодня я хочу большего
Oh uoh oh oh
Ух ух ух ух
No puedo parar
Я не могу остановиться
Me muero por besar tu boca
Я умираю от желания поцеловать твой рот
A ver que me das uoh oh oh
Дай мне знать, ух ух ух
Me dejo llevar
Я отдаюсь страсти
Y el cuerpo me arde si me tocas
И мое тело горит, когда ты меня касаешься
Hoy quiero más
Сегодня я хочу большего
Oh uoh oh oh
Ух ух ух ух





Авторы: David Augustave Picanes, Francisco Javier Ponferrada Rodriguez, Bruno Nicolas Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.