Myslovitz - Wszystkie narkotyki świata - перевод текста песни на французский

Wszystkie narkotyki świata - Myslovitzперевод на французский




Wszystkie narkotyki świata
Toutes les drogues du monde
Przymknięte oczy
Les yeux fermés
Nieprzytomny wzrok
Un regard inconscient
Ciągle błądzi
Errant sans cesse
Wcale nie ma tutaj jej
Tu n'es pas du tout
Mówi coś
Il dit quelque chose
Obojętnie co
Peu importe quoi
To nieważne
Ce n'est pas important
Nawet nie ma tutaj jej
Tu n'es même pas
Bezradnie tak
Si impuissant
Uśmiecha się
Il sourit
Wciąż przeprasza
Il s'excuse sans cesse
Snuje się jak cień
Il erre comme une ombre
Sztuczna jak
Artificiel comme
Na patyku kwiat
Une fleur sur une tige
Tak naprawdę
En réalité
Wcale nie ma tutaj jej
Tu n'es pas du tout
Jak uwolnić się
Comment me libérer
Jak w pułapce tutaj tkwię
Je suis pris au piège ici
Sama
Seul
Zdjęcia na okładkach
Photos sur les couvertures
Kawior, potem szampan
Caviar, puis champagne
Złote płyty i sukcesy
Disques d'or et succès
Wszystko to dostaję
Je reçois tout ça
Zamiast ciebie
À ta place
Światła fleszy
Lumières des flashs
Pierwsze miejsce
Première place
Słodki przepych
Luxe suave
Sława, wielka kasa
Gloire, beaucoup d'argent
Wszystkie narkotyki świata
Toutes les drogues du monde
Wyrwać się
M'évader
I uciec stąd
Et m'enfuir d'ici
Popatrz na nich
Regarde-les
Jak się gapią wciąż
Comment ils me fixent sans cesse
Mówi, "Zabierz mnie
Il dit, "Emmène-moi
I zróbmy to
Et faisons-le
Gdzieś za kotarą
Quelque part derrière le rideau
Obojętnie gdzie"
N'importe où"
Chcę uwolnić się
Je veux me libérer
Jak w pułapce tutaj tkwię
Je suis pris au piège ici
Sama
Seul
Zdjęcia na okładkach
Photos sur les couvertures
Hotel w centrum miasta
Hôtel au centre-ville
Złote płyty i sukcesy
Disques d'or et succès
Wszystko to dostaję
Je reçois tout ça
Zamiast ciebie
À ta place
Światła fleszy
Lumières des flashs
Wielkie piękno
Grande beauté
Słodki przepych
Luxe suave
Sława, wielka kasa
Gloire, beaucoup d'argent
Wszystkie narkotyki świata
Toutes les drogues du monde
Oddam to za twój śmiech
Je donnerais tout ça pour ton rire
Oddam wszystko za twój śmiech
Je donnerais tout pour ton rire
Oddam wszystko za twój śmiech
Je donnerais tout pour ton rire
Zabierz mnie
Emmène-moi
Zabierz stąd
Emmène-moi d'ici
Gdziekolwiek
N'importe





Авторы: Tomasz Jacek Kuderski, Arkadiusz Wojciech Kuderski, Pawel Przemyslaw Myszor, Tomasz Grabowski Wojciech Powaga, Mateusz Parzymieso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.