HOUDINI - Møalysперевод на немецкий




HOUDINI
HOUDINI
Me pego y me desaparezco Houdini
Ich verschwinde wie Houdini, verstehst du?
Quiero tol' armario repleto de Amiri
Ich will den Schrank voll mit Amiri-Klamotten.
La baby completa de Loui bikini
Das Baby komplett im Loui-Bikini.
En la mini con downpipe
Im Mini mit Downpipe.
Morenita de piel ese es my type
Dunkelhäutige, das ist mein Typ, Baby.
Hay muchos que quieren esta proyección
Viele wollen diese Projektion, aber
Pero este estilo no tiene clonación
dieser Stil ist nicht klonbar.
Un candelabro en el salón
Ein Kronleuchter im Wohnzimmer.
Me basta con que mi family not tenga que volver a mover un dedo
Es reicht mir, wenn meine Familie nicht wieder einen Finger rühren muss.
Y reservarme toa' la disco porqué puedo
Und ich reserviere den ganzen Club, weil ich es kann.
Aquí no tenemos miedo
Wir haben hier keine Angst.
Que se venga el que quiera que no me muevo
Komm, wer kommen will, ich bewege mich nicht.
Facturamo' y retiramo' como Agüero
Wir machen Kasse und ziehen uns zurück wie Agüero.
Baby muéveme ese culo si estás puesta pal' ticke'
Baby, beweg deinen Hintern, wenn du auf den Preis aus bist.
Los que me criticaron son todos unos bitches
Die, die mich kritisiert haben, sind alle Schlampen.
Cada escalón que subo encuentro a otro que lo mama
Mit jedem Schritt, den ich nach oben gehe, treffe ich einen, der ihn lutscht.
No llames pa' favores que el que presta es el que llama
Ruf nicht wegen Gefälligkeiten an, denn wer bittet, der fleht.
Ye-yeh
Ja-ja.
Aquí no se empata
Hier wird nicht unentschieden gespielt.
No me llames Tainy cabrón yo no doy Data
Nenn mich nicht Tainy, Alter, ich gebe keine Daten.
Manejo el panorama como el campo lo hace Zlatan
Ich manage das Panorama wie Zlatan das Spielfeld.
Enfócate en tu música que suena muy barata
Konzentriere dich auf deine Musik, die klingt so billig.
Les hago de teacher a estos novatos
Ich mache diese Rookies zu Lehrlingen.
No llegan a la suela de cualquiera e' mis zapatos
Sie erreichen nicht einmal die Sohle meiner Schuhe.
No firmo contratos
Ich unterschreibe keine Verträge.
Me manejo solo
Ich manage mich selbst.
Y no saben como, yeh
Und sie wissen nicht wie, ja.
Otra noche que no duermo por esto
Eine weitere Nacht, in der ich deswegen nicht schlafen kann.
Porqué siento que lo merezco
Weil ich das Gefühl habe, es zu verdienen.
Mucha gente está maquinando
Viele Leute sind am Planen.
Pa' intentar quitarme mi puesto
Um zu versuchen, mir meinen Platz wegzunehmen.
Pero cabrón yo no me muevo
Aber Alter, ich bewege mich nicht.
Para ya no es nada nuevo
Das ist für mich nichts Neues mehr.
Pescando pal siguiente hit
Ich fische nach dem nächsten Hit.
Usando a todos los haters de cebo, yeah
Und benutze alle Hater als Köder, ja.
Nunca tuvimo' otra opción
Wir hatten nie eine andere Wahl,
Que robar la atención
als die Aufmerksamkeit zu stehlen.
Salir bien vacilón
Gut aussehen und chillen.
Si las gafas son favores
Wenn die Brille Gefallen sind,
Tengo buena visión
habe ich eine gute Sicht.
Me da igual tu opinión
Deine Meinung ist mir egal.
Y la de tus fanaticos
Und die deiner Fanatiker.
Si estás avisado, ¿por qué te pones dramático?
Wenn du gewarnt bist, warum spielst du Drama?
Escribiendo mis temas en el ático
Ich schreibe meine Songs auf dem Dachboden.
Cuadrando las métricas, me siento matemático, yeh
Ich rechne die Metriken durch, ich fühle mich wie ein Mathematiker, ja.
Aplícate tus discursos cabrón, empieza a currar
Halt deine Reden, Alter, fang an zu arbeiten.
Que el tren igual que viene algún día se va a marchar
Denn der Zug kommt und fährt irgendwann wieder ab.
En un par de años nos ves en el escenario de Coachella
In ein paar Jahren sehen wir uns auf der Bühne von Coachella.
Mis barras suenan dulces como canela
Meine Lines klingen süß wie Zimt.
Sacando temazos estando en la escuela
Ich mache Hits, während ich in der Schule bin.
Me vienen recuerdos Efecto Mandela
Ich habe Erinnerungen an den Mandela-Effekt.
De nuestra movie no va a haber secuela
Von unserem Film wird es keine Fortsetzung geben.
Soy un escritor sin bregar con novelas
Ich bin ein Schriftsteller, ohne Romane zu schreiben.
que he mejorado cuando la gente me compara con Ela
Ich weiß, dass ich mich verbessert habe, wenn mich die Leute mit Ela vergleichen.
Ele Uve en mis pantalones pero no son Levi's
LV in meinen Hosen, aber es ist kein Levi's.
Para hacer un palo dame Mac y dame Wi-Fi
Um einen Track zu machen, gib mir Mac und gib mir WLAN.
Solo buscas plata y fama yo te digo bye bye
Du suchst nur nach Geld und Ruhm, ich sage bye bye.
Y eso es lo que hay hay
Und das ist es, was es gibt.
Eso es lo que hay
Das ist es, was es gibt.
Ay, ay
Oh, oh.
Joder que me quemo
Verdammt, ich verbrenne.
Buscando el éxito no es buscando a Nemo
Auf der Suche nach Erfolg ist es nicht wie Nemo zu suchen.
Te quedas loco si te enseño mis demos
Du wirst verrückt, wenn ich dir meine Demos zeige.
Yo les digo bye, y nos vemos
Ich sage euch bye, und wir sehen uns.
(ve- ve- vemos)
(ve- ve- sehen uns)
Ay, madre mía
Oh, Mutter Maria.
Había que enseñarles a estos cabrones como se hace
Wir mussten diesen Typen zeigen, wie es geht.
Ye-yeh
Ja-ja.
Møalys, bebe
Møalys, Baby.
De la isla cabrón, ay
Von der Insel, Alter, oh.
De la isla cabrón, ay
Von der Insel, Alter, oh.
De la isla cabrón
Von der Insel, Alter.
Ca- cabrón
Ka- Alter.
Caracaraca
Caracaraca.
Hahahah
Hahahah.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.