SKELETON CARTIER - Møalys перевод на немецкий

SKELETON CARTIER

Un día me dice que me echa de menos (f*ck)
Y al otro te escapas de mí sin freno (wrumm)
Ya no sé qué es lo que quieres de mi bebé
Pero pa' ti yo me quedo
¿Qué más da?
Lo que diga la gente de mi, me da tan igual
Y tú siempre has querido estar con un rockstar
Ahora no digas que no, no cambies de plan
Olvídalo todo empecemos de cero
(Yeah, yeah)

Te espero en la puerta del party
Pa' llevarte pa' casa, ¿cómo fue la noche, cari?
Puesto pa' lo mio y tú me lo respetas
Buscándome el ching, money
Tu grupo te habla mal de mí, son todo mentiras honey
Pero si te da mala espina yo te lo resuelvo, call me

Designer en su piel
Skeleton Cartier
El cora bajo cero nunca se deja querer
Dos shots de Bacardi, no se sabe contener

Y empieza a soltar esas cosas de las que luego se arrepiente
Que me quiere es evidente
Pero qué bien lo escondes girl
Yo sé que no me conviene
Pero no me siento bien by myself
Mi lamento te entretiene
Le mola el secreto, no kiss & tell
To' lo que quiere lo tiene
A nadie le tiene que convencer

Se alejó de los dramas
Me escribe en la noche pero me borra el mensaje a la mañana
Tiene el gusto caro se busca los fajos, lana
Te espero en la puerta a-

Te espero en la puerta del party
Pa' llevarte pa' casa, ¿cómo fue la noche, cari?
Puesto pa' lo mio y tú me lo respetas
Buscándome el ching, money
Tu grupo te habla mal de mí, son todo mentiras honey
Pero si te da mala espina yo te lo resuelvo, call me

(Llámame)
Te espero en la puerta del party
(Baby táchame la Ø)
¿Cómo fue la noche, cari?
(Cómo fue)
Yeah
De la isla cabrón
Na na na na na na

(Designer en su piel)
(Skeleton Cartier)
(El cora bajo cero nunca se deja querer)
(Designer en su piel)
(Skeleton Cartier)
(El cora bajo cero nunca se deja querer)

SKELETON CARTIER

Eines Tages sagt sie, sie vermisst mich (f*ck)
Und am nächsten Tag entgehst du mir ohne zu bremsen (wrumm)
Ich weiß nicht mehr, was du von mir willst, Baby
Aber für dich bleibe ich
Was soll's?
Was die Leute über mich sagen, ist mir egal
Und du wolltest schon immer mit einem Rockstar zusammen sein
Sag jetzt nicht, dass du es nicht willst, ändere deine Pläne nicht
Vergiss alles, fangen wir von vorne an
(Ja, ja)

Ich warte vor der Tür der Party auf dich
Um dich nach Hause zu bringen, wie war die Nacht, Liebling?
Ich bin auf mein Ding konzentriert und du respektierst das
Ich suche nach Ärger, Geld
Deine Freunde reden schlecht über mich, das sind alles Lügen, Schatz
Aber wenn du ein schlechtes Gefühl hast, regel ich das für dich, ruf mich an

Designer auf ihrer Haut
Skeleton Cartier
Das Herz unter Null lässt sich nie gern haben
Zwei Shots Bacardi, können sich nicht zurückhalten

Und sie fängt an, diese Dinge zu sagen, die sie später bereut
Dass sie mich will, ist offensichtlich
Aber wie gut du es versteckst, Mädchen
Ich weiß, dass du mir nicht guttust
Aber ich fühle mich nicht wohl allein
Meine Klage unterhält dich
Sie mag das Geheimnis, kein "Kiss & Tell"
Sie hat alles, was sie will
Muss niemanden überzeugen

Sie hat sich von dem Drama distanziert
Sie schreibt mir nachts, löscht aber morgens die Nachricht
Sie hat guten Geschmack, sie sucht das Geld, das Bündel
Ich warte vor der Tür a-

Ich warte vor der Tür der Party auf dich
Um dich nach Hause zu bringen, wie war die Nacht, Liebling?
Ich bin auf mein Ding konzentriert und du respektierst das
Ich suche nach Ärger, Geld
Deine Freunde reden schlecht über mich, das sind alles Lügen, Schatz
Aber wenn du ein schlechtes Gefühl hast, regel ich das für dich, ruf mich an

(Ruf mich an)
Ich warte vor der Tür der Party auf dich
(Baby, nimm mir das Ø weg)
Wie war die Nacht, Liebling?
(Wie war sie)
Ja
Von der Insel, Kumpel
Na na na na na na

(Designer auf ihrer Haut)
(Skeleton Cartier)
(Das Herz unter Null lässt sich nie gern haben)
(Designer auf ihrer Haut)
(Skeleton Cartier)
(Das Herz unter Null lässt sich nie gern haben)