Текст и перевод песни Mübariz Tağıyev - Məhəbbət Yaşa Baxmır

Məhəbbət Yaşa Baxmır

Deyirsən ki, sevirəm
Durmusam qarşımda sən
Mən orta yaşındayam
Sən cavan yaşındasan

Məhəbbət yaşa baxmır
Müdriklər belə deyir
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil
Məhəbbət yaşa baxmır
Müdriklər belə deyir
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil

Kövrəlib dayanmışıq
Bir körpə uşaq kimi
Sən açan çiçək kimi
Mən solan yarpaq kimi

Məhəbbət yaşa baxmır
Müdriklər belə deyir
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil
Məhəbbət yaşa baxmır
Müdriklər belə deyir
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil

Birgə addımlayırıq
Əzablı yollar ilə
Birgə addımlayırıq
Əzablı yollar ilə
Mən gedən payız ilə
Sən gələn bahar ilə
Mən gedən payız ilə
Sən gələn bahar ilə

Məhəbbət yaşa baxmır
Sevənlər belə deyir
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil
Məhəbbət yaşa baxmır
Müdriklər belə deyir
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də, belə deyil
Bəlkə də, belədir
Bəlkə də

Love Doesn't Look at Age

You say that you love me,
Standing before me now.
I'm in my middle age,
You're in your youthful prime.

Love doesn't look at age,
That's what the wise ones say.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.
Love doesn't look at age,
That's what the wise ones say.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.

We stand here vulnerable,
Like a little child.
You, like a blooming flower,
Me, like a fading leaf.

Love doesn't look at age,
That's what the wise ones say.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.
Love doesn't look at age,
That's what the wise ones say.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.

We walk together,
On these painful roads.
We walk together,
On these painful roads.
Me, with the departing autumn,
You, with the coming spring.
Me, with the departing autumn,
You, with the coming spring.

Love doesn't look at age,
That's what lovers say.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.
Love doesn't look at age,
That's what the wise ones say.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.
Maybe it's true,
Maybe it isn't so.
Maybe it's true,
Maybe.