İblis - Mübariz Tağıyevперевод на немецкий
Meşə
öz
gərdişində,
baltalar
öz
işində
Der
Wald
dreht
sich,
die
Äxte
sind
an
der
Arbeit
Quzu
gözəl
görünür
canavarlar
dişində
Das
Lamm
sieht
gut
aus
in
den
Zähnen
der
Wölfe
Hey,
meşə
öz
gərdişində,
baltalar
öz
işində
Hey,
der
Wald
dreht
sich,
die
Äxte
sind
an
der
Arbeit
Quzu
gözəl
görünür
canavarlar
dişində
Das
Lamm
sieht
gut
aus
in
den
Zähnen
der
Wölfe
Təmiz
hava
nə
gərək,
zəhər
daşısın
külək
Was
brauchen
wir
saubere
Luft,
lass
den
Wind
Gift
tragen
Dənizdə
balıq
olmaz,
dənizdə
nöyüt
gərək
Es
gibt
keine
Fische
im
Meer,
es
muss
Erdöl
im
Meer
geben
Təmiz
hava
nə
gərək,
zəhər
daşısın
külək
Was
brauchen
wir
saubere
Luft,
lass
den
Wind
Gift
tragen
Dənizdə
balıq
olmaz,
dənizdə
nöyüt
gərək
Es
gibt
keine
Fische
im
Meer,
es
muss
Erdöl
im
Meer
geben
Nə
doğrudur,
nə
yalan
Was
ist
wahr,
was
ist
Lüge
Nə
mələkdir,
nə
ilan
Was
ist
Engel,
was
ist
Schlange
Nə
yaxşıdır,
nə
də
pis
Was
ist
gut,
was
ist
schlecht
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Nə
doğrudur,
nə
yalan
Was
ist
wahr,
was
ist
Lüge
Nə
mələkdir,
nə
ilan
Was
ist
Engel,
was
ist
Schlange
Nə
göydədir,
nə
yerdə
Was
ist
im
Himmel,
was
ist
auf
Erden
Nə
yaxşıdır,
nə
də
pis
Was
ist
gut,
was
ist
schlecht
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Səbr
eyləyin,
gün
gələr,
yoxa
çıxar
növbələr
Habt
Geduld,
der
Tag
wird
kommen,
an
dem
die
Schlangen
verschwinden
Yoxa
çıxsa
növbələr,
vaxt
qədrini
kim
bilər?
Wenn
die
Schlangen
verschwinden,
wer
weiß
dann
noch
die
Zeit
zu
schätzen?
Bazar
dolu,
ciblər
boş,
ciblər
dolu,
bazar
boş
Der
Markt
ist
voll,
die
Taschen
leer,
die
Taschen
voll,
der
Markt
leer
Oyna,
hay,
gülüm,
oyna,
bu
günlərə
nəğmə
qoş
Tanze,
hey,
meine
Schöne,
tanze,
sing
ein
Lied
für
diese
Tage
Bazar
dolu,
ciblər
boş,
ciblər
dolu,
bazar
boş
Der
Markt
ist
voll,
die
Taschen
leer,
die
Taschen
voll,
der
Markt
leer
Oyna,
hay,
gülüm,
oyna,
bu
günlərə
nəğmə
qoş
Tanze,
hey,
meine
Schöne,
tanze,
sing
ein
Lied
für
diese
Tage
Səbr
eyləyin,
gün
gələr,
yoxa
çıxar
növbələr
Habt
Geduld,
der
Tag
wird
kommen,
an
dem
die
Schlangen
verschwinden
Yoxa
çıxsa
növbələr,
vaxt
qədrini
kim
bilər?
Wenn
die
Schlangen
verschwinden,
wer
weiß
dann
noch
die
Zeit
zu
schätzen?
Nə
doğrudur,
nə
yalan
Was
ist
wahr,
was
ist
Lüge
Nə
mələkdir,
nə
ilan
Was
ist
Engel,
was
ist
Schlange
Nə
yaxşıdır,
nə
də
pis
Was
ist
gut,
was
ist
schlecht
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Nə
doğrudur,
nə
yalan
Was
ist
wahr,
was
ist
Lüge
Nə
mələkdir,
nə
ilan
Was
ist
Engel,
was
ist
Schlange
Nə
göydədir,
nə
yerdə
Was
ist
im
Himmel,
was
ist
auf
Erden
Nə
yaxşıdır,
nə
də
pis
Was
ist
gut,
was
ist
schlecht
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Nə
doğrudur,
nə
yalan
Was
ist
wahr,
was
ist
Lüge
Nə
mələkdir,
nə
ilan
Was
ist
Engel,
was
ist
Schlange
Nə
yaxşıdır,
nə
də
pis
Was
ist
gut,
was
ist
schlecht
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Nə
doğrudur,
nə
yalan
Was
ist
wahr,
was
ist
Lüge
Nə
mələkdir,
nə
ilan
Was
ist
Engel,
was
ist
Schlange
Nə
göydədir,
nə
yerdə
Was
ist
im
Himmel,
was
ist
auf
Erden
Nə
yaxşıdır,
nə
də
pis
Was
ist
gut,
was
ist
schlecht
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Qəlbləri
gəzir
iblis
Der
Teufel
durchstreift
die
Herzen
Оцените перевод
1
Yan, Ürəyim
2 Axtarıram Səni
3 Qara Gözlər
4 Qərib, Qayıt Evinə
5 Məhəbbət Yaşa Baxmır
6 Nazəndə Sevgilim
7 Novruzum Mənim
8 O Gözəl Deyil
9 Qar Yağır
10 Saçlarına Gül Düzüm
11 Sən Gələndə - Pt. 1
12 Sən Gələndə - Pt. 2
13 Sevgilim
14 Əlvida
15 Yollar - Tramvay
16 Ulduzlu Nəğmə
17 Salam-Aleykum
18 Qədrini Bilək
19 Körpələr
20 İnsan Taleyi
21 Əlvida - Bir Zaman
22 Ana
23 Bayatılar
24 Bu Axşam
25 Elegiya
26 Gəl
27 Gecələr
28 Getdiyin O Yollar
29 Gülə-Gülə
30 Həyatın Qanunu
31 Heç Nə İstəmirəm Səndən, A Dünya
32 Həsrət Yağışı
33 Xatirə
34 Xəyalım Mənim
35 İblis
2 Axtarıram Səni
3 Qara Gözlər
4 Qərib, Qayıt Evinə
5 Məhəbbət Yaşa Baxmır
6 Nazəndə Sevgilim
7 Novruzum Mənim
8 O Gözəl Deyil
9 Qar Yağır
10 Saçlarına Gül Düzüm
11 Sən Gələndə - Pt. 1
12 Sən Gələndə - Pt. 2
13 Sevgilim
14 Əlvida
15 Yollar - Tramvay
16 Ulduzlu Nəğmə
17 Salam-Aleykum
18 Qədrini Bilək
19 Körpələr
20 İnsan Taleyi
21 Əlvida - Bir Zaman
22 Ana
23 Bayatılar
24 Bu Axşam
25 Elegiya
26 Gəl
27 Gecələr
28 Getdiyin O Yollar
29 Gülə-Gülə
30 Həyatın Qanunu
31 Heç Nə İstəmirəm Səndən, A Dünya
32 Həsrət Yağışı
33 Xatirə
34 Xəyalım Mənim
35 İblis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.