Текст и перевод песни Münchener Freiheit - Zeig mir die Nacht
Am
Abend,
schwül
im
Stadtgewühl
Вечером,
знойно
в
городской
суете
Treibt
es
mich
wieder
raus
Выталкивает
меня
обратно
In
der
Menge
versinken,
ein
Bier
trinken
Тонуть
в
толпе,
пить
пиво
Ich
suche
mir
ein
Café
aus
Я
ищу
кафе
Ein
Café
aus
Кафе
из
Oh,
in
seidigen
Blusen
der
Stadtmedusen
О,
в
шелковистых
блузках
городских
медуз
So
luftig,
dass
ein
Hauch
sie
hebt
Настолько
воздушная,
что
прикосновение
поднимает
ее
Entstehen
Lücken,
wenn
sie
sich
bücken
Возникают
пробелы,
когда
вы
наклоняетесь
Ich
spüre,
dass
es
in
mir
bebt
Я
чувствую,
что
во
мне
дрожит
Dass
es
in
mir
bebt
Что
он
дрожит
во
мне
Komm
her
und
zeig
mir
die
Nacht,
Marie
Иди
сюда
и
покажи
мне
ночь,
Мари
Und
was
dir
heilig
ist
И
что
свято
для
тебя
Deine
Herrlichkeit,
deine
Pracht,
Marie
Твоя
слава,
Твое
великолепие,
Мари
Oder
wer
du
wirklich
bist
Или
кто
вы
на
самом
деле
Die
Nacht
geht
weiter,
wird
langsam
heiter
Ночь
продолжается,
медленно
становится
безмятежной
Der
kann
schon
nicht
mehr
grade
stehn
Он
уже
не
может
стоять
Ich
hab
ausgetrunken,
bin
nicht
versunken
Выпил,
не
потонул
Dann
kann
ich
ja
nach
Hause
gehn
Тогда
я
могу
пойти
домой
Und
dich
wiedersehn
И
снова
увидеть
тебя
Komm
her
und
zeig
mir
die
Nacht,
Marie
Иди
сюда
и
покажи
мне
ночь,
Мари
Und
was
dir
heilig
ist
И
что
свято
для
тебя
Deine
Herrlichkeit,
deine
Pracht,
Marie
Твоя
слава,
Твое
великолепие,
Мари
Oder
wer
du
wirklich
bist
Или
кто
вы
на
самом
деле
Komm
her
und
zeig
mir
die
Nacht,
Marie
Иди
сюда
и
покажи
мне
ночь,
Мари
Und
was
dir
heilig
ist
И
что
свято
для
тебя
Deine
Herrlichkeit,
deine
Pracht,
Marie
Твоя
слава,
Твое
великолепие,
Мари
Oder
wer
du
wirklich
bist
Или
кто
вы
на
самом
деле
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.