Текст и перевод песни N.Flying - Undo

Undo

잘할 수 있다면서 또
머릿속을 어질러 놨어
알면서도 참 힘들단 건 휴우 휴우
지우개로 널 밀고 나서
때를 정리하고 있어
근데 남은 자국은 어쩔 수 없더라

다 소용없어 너를 지우는 일도
알면서도 가끔 기억나고
그럴 때마다 벅벅 쓸어 내면서
눈물 떨어진 거야
종이가 밀려 구멍 난 것처럼 아파 온 거야

멀쩡하다가도 페이지를 넘겨보면
쓰다 만 이야기가 있지
네 모습만 뚝 끊겨 있지
우린 잘 지냈는데 내가 다 망쳐 놨지 yeah
분명 매직이었는데
다 닳아 버린 지 오래

잘할 수 있다면서 또
머릿속을 어질러 놔서
하루 종일 나 누워 있고 휴우 휴우
지우개로 널 밀고 나서
때를 정리하고 있어
근데 남은 자국은 어쩔 수 없더라

다 소용없어 너를 지우는 일도
알면서도 가끔 기억나고
그럴 때마다 벅벅 쓸어 내면서
눈물 떨어진 거야 좀 더 아파 온 거야

넌 참 좋겠다 그려놓고 가면 그만
네가 지질하다니까 그냥 지질함만
날 끼워 넣는 게 뭐 한 번 더 말할게
야 네 모습만 뚝 끊겨 있지

우리 잘 어울렸는데
내가 다 망쳐 놨지
분명 사랑이었는데 다 닳아 버린 지 오래

잘할 수 있다면서 또
머릿속을 어질러 놨어
하루 종일 나 누워 있고 휴우 휴우
지우개로 널 밀고 나서
때를 정리하고 있어
근데 남은 자국은 어쩔 수 없더라

다 소용없어 너를 지우는 일도
알면서도 가끔 기억나고
그럴 때마다 벅벅 쓸어 내면서
눈물 떨어진 거야 좀 더 아파 온 거야

새까매진 내 몸은 추억 둘로 지금은 얼룩져서
때를 벗기면서 난 작아져 휴우
너란 존재는 너무 커서
비운 후엔 남은 게 없어
이제 남은 자국은 더 아파 오겠지

다 소용없어 너를 지우는 일도
알면서도 가끔 기억나고
그럴 때마다 벅벅 쓸어 내면서
눈물 떨어진 거야 좀 더 아파 온 거야

Отмена

Говорил, что справлюсь, и снова
Устроил в голове бардак.
Зная это, всё равно тяжело, ох, ох.
Стер тебя ластиком,
Пытаюсь привести всё в порядок.
Но оставшиеся следы никуда не деть.

Всё бесполезно, даже стереть тебя,
Зная это, всё равно иногда вспоминаю.
И каждый раз, яростно стирая,
Роняю слёзы.
Как будто протер дыру в бумаге, так больно.

Кажется, всё в порядке, но стоит перевернуть страницу,
Как вижу недописанную историю.
Твой образ резко обрывается.
У нас всё было хорошо, но я всё испортил, да.
Это определенно была магия,
Но она давно иссякла.

Говорил, что справлюсь, и снова
Устроил в голове бардак,
Целый день пролежал, ох, ох.
Стер тебя ластиком,
Пытаюсь привести всё в порядок.
Но оставшиеся следы никуда не деть.

Всё бесполезно, даже стереть тебя,
Зная это, всё равно иногда вспоминаю.
И каждый раз, яростно стирая,
Роняю слёзы, становится ещё больнее.

Тебе, наверное, хорошо, нарисовала и ушла.
Говорю же, ты жалкая, просто жалкая.
Вплетать меня в это... скажу ещё раз,
Эй, твой образ резко обрывается.

Мы так хорошо смотрелись вместе,
Но я всё испортил.
Это определенно была любовь, но она давно иссякла.

Говорил, что справлюсь, и снова
Устроил в голове бардак.
Целый день пролежал, ох, ох.
Стер тебя ластиком,
Пытаюсь привести всё в порядок.
Но оставшиеся следы никуда не деть.

Всё бесполезно, даже стереть тебя,
Зная это, всё равно иногда вспоминаю.
И каждый раз, яростно стирая,
Роняю слёзы, становится ещё больнее.

Моё почерневшее тело сейчас покрыто пятнами воспоминаний о нас,
Смывая их, я становлюсь меньше, ох.
Ты была слишком значимой,
После тебя ничего не осталось.
Теперь оставшиеся следы будут болеть ещё сильнее.

Всё бесполезно, даже стереть тебя,
Зная это, всё равно иногда вспоминаю.
И каждый раз, яростно стирая,
Роняю слёзы, становится ещё больнее.