NAAGII - Амин Хайр - перевод текста песни на немецкий

Амин Хайр - NAAGIIперевод на немецкий




Амин Хайр
Meine Liebe
Oh my love чи яасан үзэсгэлэнтэй юм бэ?
Oh meine Liebe, wie wunderschön bist du?
Орой төгсгөөд тэр жаргах нарны туяа шиг
Wie der Schein der untergehenden Sonne, wenn der Abend endet,
Миний хайрыг хөглөнө
Bringst du meine Liebe zum Klingen.
Oh my heart чи яасан хүчтэй цохилно вэ?
Oh mein Herz, warum schlägst du so stark?
Оргилох хүсэл халин цалгин дурлалдаа
In dieser überfließenden, überschwänglichen Liebe
Хөл алдан өөрөө жаргаач
Verliere ich den Halt und werde selbst glücklich.
Согтмоор анхилуун үнэрт чинь шууд л
Von deinem berauschenden Duft bin ich sofort
Атгасан гарыг чинь би алдмааргүй байна
Gefangen, deine haltende Hand will ich nicht loslassen.
Амин хайр минь чамтай амьдралаа үүрд холбоё
Meine Liebe, lass uns unser Leben für immer verbinden.
Ахиад сонгохгүй хүслээн итгэлээрээ тамгалая
Lass uns unseren Wunsch, den wir nicht mehr wählen werden, mit Glauben besiegeln.
Алаг эрээн хорвоогийн алдааг оноог хамтдаа туулъя
Lass uns die Fehler und das Gute dieser bunten Welt gemeinsam durchstehen.
Амин хайр минь хүсэл минь дээ
Meine Liebe, mein Wunsch.
Oh my sunshine өглөө бүхэн яагаад би жаргалтай юм бэ?
Oh mein Sonnenschein, warum bin ich jeden Morgen so glücklich?
Үлээх салхинд бүжих үсийг чинь үнэрлэх би дуртай
Ich liebe es, dein im Wind tanzendes Haar zu riechen.
Oh my moonlight чи юу хүснэ вэ?
Oh mein Mondlicht, was wünschst du dir?
Өрөөл бусдаас юу нь онцгой энэ хайраа би өөрөөсөө ч харамлана
Was unterscheidet diese Liebe von anderen? Ich bin sogar eifersüchtig auf mich selbst.
Хайрлана магтана ялдам аашинд чинь догдлоно
Ich liebe dich, preise dich, bin aufgeregt von deiner sanften Art.
Ялгуун харцыг чинь би мартмааргүй байна
Deinen siegreichen Blick will ich nicht vergessen.
Амин хайр минь чамтай амьдралаа үүрд холбоё
Meine Liebe, lass uns unser Leben für immer verbinden.
Ахиад сонгохгүй хүслээн итгэлээрээ тамгалая
Lass uns unseren Wunsch, den wir nicht mehr wählen werden, mit Glauben besiegeln.
Алаг эрээн хорвоогийн алдааг оноог хамтдаа туулъя
Lass uns die Fehler und das Gute dieser bunten Welt gemeinsam durchstehen.
Амин хайр минь хүсэл минь дээ
Meine Liebe, mein Wunsch.
Амин хайр минь чамтай амьдралаа үүрд холбоё
Meine Liebe, lass uns unser Leben für immer verbinden.
Ахиад сонгохгүй хүслээн итгэлээрээ тамгалая
Lass uns unseren Wunsch, den wir nicht mehr wählen werden, mit Glauben besiegeln.
Алаг эрээн хорвоогийн алдааг оноог хамтдаа туулъя
Lass uns die Fehler und das Gute dieser bunten Welt gemeinsam durchstehen.
Амин хайр минь хүсэл минь дээ
Meine Liebe, mein Wunsch.





Авторы: Naranzun Badruugan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.