Чамайг Хүлээнэ - NAAGII перевод на немецкий

Чамайг Хүлээнэ

Ирэх цаг чинь итгэлтэй минь нисэн одсон
Ирмүүн зан чинь чамайг хөтлөөд явсан
Танхил харц чинь танил харц болж өөрчлөгдсөн
Эрхэлж дуудах үг чинь хөндий хоосон өөр болсон
Энхрий царайг чинь бусдаас хайн
Эмтрэх зүрхээ барьж ядна

Үлдээч хайрт минь гэж бодолдоо гуйна
Үүрдийн ногоон мод шиг мөнхийн хайрыг хүснэ
Намайг баясгах инээд чинь өөр хүнийг хөгжөөнө
Насан туршдаа хамт байна гэж би төсөөлсөн
Ялдам цэцэгсээс үнэрийг чинь хайж
Ядсан зүрхээ тогтоож ядна

Мартахгүй ээ чамайг би
Мартахгүй ээ хайраа би
Сэтгэлд минь асаатай
Мөнхийн зулаа унтраахгүй ээ
Чамайг хүлээнэ мммм
Чамайг хүлээнэ мммм

Аз жаргалтай төгсгөл үлгэрт байдаг шиг
Ариун сэтгэлийг чинь би зурмаар байна
Асаж төөнөх хүслээ ахиад салхиар би өрдөнө
Алдсан хайраа буцаах сахиус тэнгэрийн урд сөгдөнө
Бороон дуслуудаас нулимсийг чинь хайна
Бачимдсан зүрхээ барьж ядна

Мартахгүй ээ чамайг би
Мартахгүй ээ хайраа би
Сэтгэлд минь асаатай
Мөнхийн зулаа унтраахгүй ээ
Чамайг хүлээнэ мммм
Чамайг хүлээнэ мммм
Март гээд мартахгүй
Боль гээд болихгүй
Дассан сэтгэлийг хорьж чадахгүй
Чамайг би хүлээнэ
Чамайг би хүлээнэ
Зогс гээд зогсохгүй
Буц гээд буцахгүй
Цаг хугацааг буцааж чадахгүй ээ
Чамайг би хүлээнэ
Чамайг би хүлээнэ
Ммм-ммм
Ммм-ммм

Ich Warte Auf Dich

Die Zeit deines Kommens flog mit meinem Vertrauen davon
Dein ungestümes Wesen hat dich fortgeführt
Dein sanfter Blick hat sich in einen vertrauten Blick verwandelt
Deine Worte, mit denen du mich riefst, sind leer und fremd geworden
Nach deinem zarten Gesicht suche ich unter anderen
Mein schmerzendes Herz halte ich kaum zurück

Verlass mich nicht, meine Liebste, flehe ich in Gedanken
Ich ersehne ewige Liebe, wie ein immergrüner Baum
Dein Lachen, das mich erfreute, erheitert nun eine andere
Ich hatte mir vorgestellt, mein Leben lang mit dir zusammen zu sein
Unter lieblichen Blumen suche ich deinen Duft
Mein erschöpftes Herz kann ich kaum beruhigen

Ich werde dich nicht vergessen
Ich werde meine Liebe nicht vergessen
In meinem Herzen brennt
Meine ewige Flamme, ich werde sie nicht löschen
Ich warte auf dich, mmmm
Ich warte auf dich, mmmm

Wie ein glückliches Ende im Märchen
Dein reines Herz möchte ich zeichnen
Meine lodernde Leidenschaft fache ich erneut mit dem Wind an
Ich knie vor dem Himmel, dem Schutzgeist, um meine verlorene Liebe zurückzubringen
In den Regentropfen suche ich deine Tränen
Mein beklemmtes Herz halte ich kaum zurück

Ich werde dich nicht vergessen
Ich werde meine Liebe nicht vergessen
In meinem Herzen brennt
Meine ewige Flamme, ich werde sie nicht löschen
Ich warte auf dich, mmmm
Ich warte auf dich, mmmm
Auch wenn du sagst, vergiss, ich vergesse nicht
Auch wenn du sagst, lass es, ich lasse es nicht
Ein Herz, das sich gewöhnt hat, kann ich nicht aufhalten
Ich werde auf dich warten
Ich werde auf dich warten
Auch wenn du sagst, halt an, ich halte nicht an
Auch wenn du sagst, geh zurück, ich gehe nicht zurück
Die Zeit kann ich nicht zurückdrehen
Ich werde auf dich warten
Ich werde auf dich warten
Mmm-mmm
Mmm-mmm