Текст и перевод песни NCT DREAM - Drive
괜시리
맘이
울적할
때
Когда
ты
плачешь,
это
нормально.
현실은
잠시
잊고
놀러
와
Забудь
на
время
о
реальности
и
приходи
поиграть.
널
태우고
난
달려갈게
Я
подберу
тебя
и
побегу.
늘
비워
둔
내
옆자린
For
you
Для
тебя-место
рядом
со
мной,
которое
ты
всегда
оставляла
пустым.
매번
너에게만
yeah
да
только
тебе
каждый
раз
유독
깊은
밤을
넘어
Ядовитая
глубокая
ночь
по
ту
сторону
Oh
어느새
거울엔
О,
незаметно
в
зеркале.
키만
큰
어린애
좀
어색해
Он
высокий
парень,
немного
неуклюжий.
Oh
작아져
넌
순간
yeah
О,
он
маленький,
Ты
на
мгновение,
да.
되고
싶은
게
가득했고
Она
была
полна
вещей,
которыми
я
хотел
быть.
장난스런게
당연했고
Неудивительно,
что
это
было
озорство.
꽤나
진지했었던
고민
속
В
разгар
довольно
серьезного
беспокойства
함께
울고
웃던
그
때로
oh
oh
Когда
мы
плакали
и
смеялись
вместе
о
о
괜시리
맘이
울적할
때
Когда
ты
плачешь,
это
нормально.
현실은
잠시
잊고
놀러
와
Забудь
на
время
о
реальности
и
приходи
поиграть.
널
데리러
나
달려갈게
Я
сбегаю
за
тобой.
네
맘을
실어줘
Сосредоточься
на
этом.
온종일
뛰어놀던
동네
Район,
где
я
прыгал
весь
день.
눈부신
계절
빛
그
하나도
Ослепительный
сезонный
свет,
который
не
один
여전하게
널
비춰
Я
все
еще
освещаю
тебя.
사라져
모든
고민도
Все
проблемы
позади.
그
때로
함께
가는
거야
Вот
когда
мы
идем
вместе.
마냥
즐겁던
그땐
yeah
Да,
когда
было
весело.
별것도
아닌
일에
파랗게
Синий
ни
за
что.
터지던
웃음에
물들어
Разразился
смехом.
가던
순간을
Right
back
В
тот
момент,
когда
я
вернулся
обратно.
늘
함께였던
Best
friend
yeah
eh
Лучший
друг
да
а
그게
너였단
게
다행이야
난
Я
рад,
что
это
был
ты,
я
рад,
что
это
был
ты.
괜시리
맘이
울적할
때
Когда
ты
плачешь,
это
нормально.
현실은
잠시
잊고
놀러
와
Забудь
на
время
о
реальности
и
приходи
поиграть.
널
데리러
나
달려갈게
Я
сбегаю
за
тобой.
네
맘을
실어줘
Сосредоточься
на
этом.
온종일
뛰어놀던
동네
Район,
где
я
прыгал
весь
день.
눈부신
계절
빛
그
하나도
Ослепительный
сезонный
свет,
который
не
один
여전하게
널
비춰
Я
все
еще
освещаю
тебя.
사라져
모든
고민도
Все
проблемы
позади.
그
때로
함께
가는
거야
Вот
когда
мы
идем
вместе.
Ay
ayo
don't
worry
No
hurry
Эй
Эйо
не
волнуйся
не
спеши
눈
감고
and
fade
in
Закрой
глаза
и
исчезни.
이제
달리는
바퀴
Теперь
бегущие
колеса
시간이
가도
Даже
с
течением
времени.
We
don't
need
batteries
Нам
не
нужны
батарейки.
Question
though
Однако
вопрос
Now
are
you
happy?
Теперь
ты
счастлива?
또다시
시작돼
Все
начинается
снова.
오늘이란
Racing
Иранские
Гонки
Сегодня
매일
다른
Rules
Каждый
день
разные
правила.
처음
보는
New
tracks
Новые
треки
в
первый
раз
자
어서
골라
Давай,
подними
его.
널
위한
미니카
Миникар
для
тебя
So
good
timing
Так
что
самое
время
둘이서
뛰놀던
Вы
вдвоем
бежали.
그곳에
곧
멈춰서
Вскоре
я
остановился
там.
벅차게
내린
그날의
В
день
доллара.
햇살
같은
꿈
따라서
Сны,
похожие
на
солнечные
ожоги.
발소리마저
늘어질
때
Когда
звук
шагов
стихает.
곧
울
것
같은
눈을
감아
봐
Закрой
глаза,
как
будто
скоро
заплачешь.
기억에
멈춘
미니카에
В
мини-машине,
которая
остановилась
в
памяти.
내
마음
보낼게
Я
пошлю
свое
сердце.
그
때로
함께
가는
거야
Вот
когда
мы
идем
вместе.
날
부른
네
목소리
Твой
голос
зовет
меня.
달리는
내
발소리
Мои
бегущие
шаги
...
(빨라져
가지
baby)
(Все
быстрее,
детка)
함께
할
노랫소리
Что
делать
с
песнями
그
때로
함께
가는
거야
Вот
когда
мы
идем
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.