NESYA - Nihilist Lovesong - перевод текста песни на французский

Nihilist Lovesong - NESYAперевод на французский




Nihilist Lovesong
Chanson d'amour nihiliste
Nesya
Nesya
Nesya
Nesya
Wake up
Réveille-toi
It's just a nightmare
Ce n'est qu'un cauchemar
You ask me how i'm doing
Tu me demandes comment je vais
I don't remember
Je ne me souviens pas
Haven't felt a single thing
Je n'ai rien ressenti
Since last december
Depuis décembre dernier
I can't forget her
Je ne peux pas l'oublier
Or what he's done
Ni ce qu'il a fait
I try to run
J'essaie de fuir
I'm down to one
Je n'en peux plus
He broke my mother
Il a brisé ma mère
And that's no fun
Et ce n'est pas drôle
That wasn't love
Ce n'était pas de l'amour
Don't lie to me
Ne me mens pas
I've seen enough
J'en ai assez vu
This life is rough
Cette vie est dure
So help me up
Alors aide-moi à me relever
And let me in
Et laisse-moi entrer
I just wanna run amuck
Je veux juste tout casser
I'm not a kid
Je ne suis pas une enfant
Am I ever truly happy
Suis-je vraiment heureuse un jour ?
Will I ever be happy
Serais-je un jour heureuse ?
An I ever truly happy
Suis-je vraiment heureuse un jour ?
Will I ever be happy
Serais-je un jour heureuse ?
Am I ever truly happy
Suis-je vraiment heureuse un jour ?
Will I ever be happy
Serais-je un jour heureuse ?
Haven't felt a single thing
Je n'ai rien ressenti
Since last december
Depuis décembre dernier
I can't forget her
Je ne peux pas l'oublier
Or what he's done
Ni ce qu'il a fait
I try to run
J'essaie de fuir
I'm down to one
Je n'en peux plus
He broke my mother
Il a brisé ma mère
And that's no fun
Et ce n'est pas drôle
That wasn't love
Ce n'était pas de l'amour
Don't lie to me
Ne me mens pas
I've seen enough
J'en ai assez vu
This life is rough
Cette vie est dure
So help me up
Alors aide-moi à me relever
And let me in
Et laisse-moi entrer
I just wanna run and run amuck
Je veux juste m'enfuir et tout casser
I'm not a kid
Je ne suis pas une enfant
Is something wrong with me
Y a-t-il quelque chose qui cloche chez moi ?





Авторы: Nesya Pringle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.