LAYERS - NF перевод на французский

LAYERS

Yeah (ayy)

I got layers to me
I got plans, I got goals, I got tricks up my sleeve
I got calls, I got deals, I got people to meet
I got drive, I got soul, I got everything (ayy)
I got scars, I got heart, I got family to feed (woah)
I got people mad, I ain't who they want me to be (ayy)
I got people I don't know tellin' me what I need (ayy)
Yeah, I got loved ones sayin' that they prayin' for me

I'm thankful for the prayers, I need more of those
Put my hands together, bow my head and thank the Lord for (ayy)
Everything He's done, yeah, ain't none of us immortal
So while I'm still alive, I got so much to look forward to
Addicted to the craft (woah), got no time to chat (woah)
This a lil' somethin' to hold 'em over for what's next (woah)
Even when I guess (woah), I get it correct (woah)
Question my work ethic, that's a question you don't ask (no, no, no, ayy)

Yeah, don't ever question if I hustle, work a double
Drop a bomb on me, I climb right out the rubble, not a struggle
Tossin' me under the bus'll get you muzzled
Pop your bubble (pop)
Throw your compliments right out the window (ayy)

So unique with this
I can flip the script and change the schedule, you'd still think that it
Happened how it should've, keep it subtle, bunch of geniuses
Put they heads together, try to huddle up, but still they sit
Confused about how I learned to juggle (ayy)

Toss around some concepts 'til I pick one
Usually, I don't alter my traditions
Foreign to me, hit 'em with the switch up
I just had to get this out my system

Been a handful, even with a mouth full of hand soap
I still say what I want to
Getting past? No
Better chance beatin' Usain Bolt in my sandals
To be candid, that's like puttin' minivans in NASCAR
With a grandma in the driver seat with her hands up
Show goes on even after the show's over
To get past me, you would have to kill me (kill me, kill me, kill me)

Ayy (kill me, kill me, kill me)
Tossin' what you want aside for longevity, ain't meant to be
If it causes everything to collapse and affects your heart heavily
What's worth it and what's not?
What's certain and which side would the coin flip to and land on?
When you guess wrong, do you stand up or stand down?
Even with a man down, I man up

Well-rounded, held out for the right outlet
Nine houses couldn't make me feel home, childish
Me left see the outcome every ounce of my childhood
Played a role in how I wound up with an outlook so crowded
No knowledge, couldn't see through the piles of my problems
Still piled up, past tense, man, I wish it was, but I've come

So far so quickly
In it for the long haul, it's routine
Only thing I'm cool with losing is losing sleep
And it's only cool with me
If it means I get to watch my dreams
Come true if I kept it brief
Still you think it was a long story
Recording half of the things I think would

Take six years, prepare, 'cause the chance that you asked for
Might show up at your door one night like, "I'm here"
Gonna let me in or just stare?
It's clear, yeah, six ain't enough
That wouldn't come close to the content between my ears
My layers have got layers
My layers have got layers

LAYERS

Ouais (ayy)

J'ai plusieurs facettes
J'ai des projets, j'ai des objectifs, j'ai plus d'un tour dans mon sac
J'ai des appels, j'ai des contrats, j'ai des gens à rencontrer
J'ai la motivation, j'ai l'âme, j'ai tout (ayy)
J'ai des cicatrices, j'ai du cœur, j'ai une famille à nourrir (woah)
J'ai des gens en colère, je ne suis pas celui qu'ils veulent que je sois (ayy)
J'ai des gens que je ne connais pas qui me disent ce dont j'ai besoin (ayy)
Ouais, j'ai des proches qui disent qu'ils prient pour moi

Je suis reconnaissant pour les prières, j'en ai besoin de plus
Je joins mes mains, baisse la tête et remercie le Seigneur pour (ayy)
Tout ce qu'Il a fait, ouais, aucun de nous n'est immortel
Alors tant que je suis encore en vie, j'ai tellement de choses à attendre
Accro à l'art (woah), pas le temps de bavarder (woah)
C'est un petit quelque chose pour les faire patienter en attendant la suite (woah)
Même quand je devine (woah), je devine juste (woah)
Remettre en question mon éthique de travail, c'est une question que tu ne poses pas (non, non, non, ayy)

Ouais, ne te demande jamais si je me démène, si je fais des heures sup
Lâche une bombe sur moi, je sors des décombres, sans difficulté
Me jeter sous le bus te vaudra d'être muselé
Faire éclater ta bulle (pop)
Jeter tes compliments par la fenêtre (ayy)

Tellement unique avec ça
Je peux changer le scénario et modifier le programme, tu penserais toujours que ça
S'est passé comme il se doit, rester discret, une bande de génies
Mettent leurs têtes ensemble, essaient de se serrer les coudes, mais ils restent assis
Confus sur la façon dont j'ai appris à jongler (ayy)

Je jongle avec quelques concepts jusqu'à ce que j'en choisisse un
Habituellement, je ne change pas mes traditions
Étranger à moi-même, je les frappe avec le changement
Je devais juste sortir ça de mon système

J'ai été une poignée, même avec la bouche pleine de savon
Je dis toujours ce que je veux
Passer outre ? Non
Autant essayer de battre Usain Bolt en sandales
Pour être franc, c'est comme mettre des mini-fourgonnettes en NASCAR
Avec une grand-mère au volant, les mains en l'air
Le spectacle continue même après la fin du spectacle
Pour me dépasser, tu devrais me tuer (me tuer, me tuer, me tuer)

Ayy (me tuer, me tuer, me tuer)
Mettre de côté ce que tu veux pour la longévité, ce n'est pas fait pour être
Si ça fait tout s'effondrer et affecte ton cœur lourdement
Qu'est-ce qui en vaut la peine et qu'est-ce qui ne l'est pas ?
Qu'est-ce qui est certain et de quel côté la pièce tomberait-elle ?
Quand tu te trompes, est-ce que tu te lèves ou tu restes à terre ?
Même avec un homme à terre, je fais face

Complet, j'ai attendu le bon moment
Neuf maisons n'ont pas pu me faire sentir chez moi, puéril
J'ai vu le résultat de chaque once de mon enfance
Ça a joué un rôle dans la façon dont j'ai fini avec une vision si encombrée
Aucune connaissance, je ne pouvais pas voir à travers les piles de mes problèmes
Toujours empilés, au passé, mec, j'aimerais bien, mais je suis venu

Si loin si vite
Dedans pour le long terme, c'est la routine
La seule chose que je suis d'accord pour perdre, c'est le sommeil
Et ça me va seulement
Si ça veut dire que je peux regarder mes rêves
Se réaliser si je fais court
Tu penses toujours que c'était une longue histoire
Enregistrer la moitié des choses que je pense que

Ça prendrait six ans, prépare-toi, parce que la chance que tu as demandée
Pourrait se pointer à ta porte un soir comme, "Je suis là"
Tu vas me laisser entrer ou juste me regarder ?
C'est clair, ouais, six, ce n'est pas assez
Ça ne serait même pas proche du contenu entre mes oreilles
Mes couches ont des couches
Mes couches ont des couches