Текст и перевод песни NGA - KING

KING

Mo mano NGA to Boy Masta
São muitos anos juntos nessa cena
Você sabe como é que é
Já não há nada pra provar nessa cena
Tu és o game meu irmão
Love you my nigga

I′m writher, not a fighter
I'm soldier, not a lover
Dinheiro antigo, fama nova
Trouxe muita dama nova

Ponha a prova
Se passar tamu′ numa
Ela sabe NGA é um real nigga
Lá na zona dizem, esse ano só em shows
Não pode ter sido menos de trinta mil, nigga

Disseram pra não fazer, eu fiz
Agora imitam o que eu fiz
E até pedem bis, safoda os MCS
Ignoro maior parte da merda que o people diz

Dizem que eu to parado, digo
Tá na cozinha, tá a ser temperado
Perguntam se o álbum tá quente
Eu digo, encostas um bocado acabas bronzeado

Se ouvires que o NGA é lixado
É verdade e nem é exagero
Vários carros na porta, my nigga
Maior parte do tempo eu sou passageiro

Isso é Gucci, parece Air Force
Não é Adidas mano, é Lacoste
Tenho a bênção do Phathar Mak
E do Gutto e hoje estou no estudio com o boss
King

Eu não tenho muito pra dizer meu cota
São muitos anos a ver a tua luta
A ver o teu esforço
Isso inspira diariamente nigas como eu
Yeah my nigga NGA
É nós nessa luta, é nós nessa estrada
Palavras não chegam
Obrigada pela motivação

Deixo rappers chateados
Deixo miúdas com cio (Eu sei)
Minhas kanucas gostosas
Meus niggas vadios

Ela bebe comigo e se afoga no copo
Relaxa, ela faz joga no copo se entrega
Ela se joga no meu corpo
Tenho álcool, tanta droga no meu corpo

Tas chateado porque tas parado né
Não es chamado, convidado, apoiado
Tá na merda, já saiu de moda ano passado
E tu tás atrasado né?

Eu vou atrás da minha guita, posso, vem ver
Como eu luto todos dias, se não acreditas, safoda, evita
Não grita my nigga porque eu ainda oiço bem

Esforço em vão
Quando dizem que eu não tenho mensagem
Aos meus G's homenagem
De resto só tou de passagem
Portagem, vivenda, carro na garragem
Ainda têm a coragem de dizer que eu não tenho mensagem
King

Papoite, meu rei
Eu não sei como é que tu fazes
Muitos muitos anos eu disse que eras o meu rapper favorito
Mas graças a Deus e o teu hustle
Hoje és o rapper favorito de muita gente
E não é sorte
É mesmo porque tu trabalhas pra caralho
King
King

Fly

King

ROI

Ton pote NGA, c'est Boy Masta
Tant d'années ensemble sur cette scène
Tu sais comment c'est
Y'a plus rien à prouver sur cette scène
T'es le jeu mon frère
Je t'aime mon pote

Je suis un auteur, pas un combattant
Je suis un soldat, pas un amant
Argent ancien, nouvelle gloire
J'ai ramené plein de nouvelles meufs

Mets-moi à l'épreuve
Si je réussis on est ensemble
Elle sait que NGA est un vrai mec
Dans le quartier on dit, cette année que des concerts
Ça a pas pu être moins de trente mille, mon pote

Ils ont dit de pas le faire, je l'ai fait
Maintenant ils imitent ce que j'ai fait
Et ils en redemandent, j'emmerde les rappeurs
J'ignore la plupart des conneries que les gens disent

Ils disent que je suis à l'arrêt, je dis
C'est dans la cuisine, ça s'assaisonne
Ils demandent si l'album est chaud
Je dis, tu t'approches un peu tu finis bronzé

Si t'entends dire que NGA est amoché
C'est vrai et c'est pas exagéré
Plein de voitures devant la porte, mon pote
La plupart du temps je suis passager

C'est Gucci, ça ressemble à des Air Force
C'est pas Adidas mec, c'est Lacoste
J'ai la bénédiction de Phathar Mak
Et de Gutto et aujourd'hui je suis au studio avec le patron
Roi

J'ai pas grand-chose à dire mon gars
Ça fait tellement d'années que je vois ton combat
Voir tes efforts
Ça inspire des mecs comme moi au quotidien
Ouais mon pote NGA
On est ensemble dans cette lutte, on est ensemble sur cette route
Les mots ne suffisent pas
Merci pour la motivation

Je laisse les rappeurs énervés
Je laisse les meufs en chaleur (Je sais)
Mes petites bombes
Mes potes voyous

Elle boit avec moi et elle s'étouffe dans son verre
Tranquille, elle fait un jeu dans le verre elle se donne
Elle se jette sur mon corps
J'ai de l'alcool, tellement de drogue dans mon corps

T'es énervé parce que t'es à l'arrêt hein
T'es pas appelé, invité, soutenu
T'es dans la merde, t'es passé de mode l'année dernière
Et t'es à la traîne hein ?

Je cours après mon fric, je peux, viens voir
Comment je me bats tous les jours, si tu crois pas, j'm'en fous, évite
Crie pas mon pote parce que j'entends encore bien

Effort vain
Quand ils disent que j'ai pas de message
À mes gars, hommage
Pour le reste je suis juste de passage
Péage, loyer, voiture au garage
Ils ont encore le courage de dire que j'ai pas de message
Roi

Papoite, mon roi
Je sais pas comment tu fais
Pendant très longtemps j'ai dit que t'étais mon rappeur préféré
Mais grâce à Dieu et à ton travail
Aujourd'hui t'es le rappeur préféré de beaucoup de gens
Et c'est pas de la chance
C'est juste parce que tu bosses comme un fou
Roi
Roi

Envole-toi

Roi