NOAHFINNCE - WEIRDOS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NOAHFINNCE - WEIRDOS




WEIRDOS
СТРАННЫЕ
I don't know why I
Не знаю, почему я
Think I'm the bad guy
Считаю себя злодеем
I don't why I'm stoned
Не знаю, почему я обкурен
I don't why I
Не знаю, почему я
Choose the believe I'm
Решаю поверить, что
Panicking on my own
Паникую в одиночестве
Lately it feels like
В последнее время кажется,
You're having a bad time
Что тебе плохо
I don't mind if you moan
Я не против, если ты застонешь
Tell me your secrets
Расскажи мне свои секреты
And then I'll tell you mine
А потом я расскажу тебе свои
I promise I won't call home
Обещаю, я не позвоню домой
I promise I won't call home
Обещаю, я не позвоню домой
Scream, you're such a beautiful thing
Крикни, ты такая прекрасная
We're sick to death of all this talk of dancing
Нам до смерти надоели все эти разговоры о танцах
Scream, our friends have nothing to hide
Крикни, нашим друзьям нечего скрывать
We're petrified let's try our luck at chancing
Мы напуганы, давай рискнем
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We don't need their blessing
Нам не нужно их благословение
So fuck their acceptance
Так что к черту их одобрение
Looking down from their throne
Взгляд свысока с их трона
Made quite the impression
Произвел сильное впечатление
Not seeking affection
Не ищем ласки
At least we'll grow a backbone
По крайней мере, у нас появится стержень
Scream, you're such a beautiful thing
Крикни, ты такая прекрасная
We're sick to death of all this talk of dancing
Нам до смерти надоели все эти разговоры о танцах
Scream, our friends have nothing to hide
Крикни, нашим друзьям нечего скрывать
We're petrified let's try our luck at chancing
Мы напуганы, давай рискнем
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
I don't know why I
Не знаю, почему я
Think I'm the bad guy
Считаю себя злодеем
I don't why I'm stoned
Не знаю, почему я обкурен
The vision in my mind
Мысль в моей голове
Of having a bad time
О том, что нам плохо
Is better when we're alone
Лучше, когда мы одни
Scream, you're such a beautiful thing
Крикни, ты такая прекрасная
We're sick to death of all this talk of dancing
Нам до смерти надоели все эти разговоры о танцах
Scream, our friends have nothing to hide
Крикни, нашим друзьям нечего скрывать
We're petrified let's try our luck at chancing
Мы напуганы, давай рискнем
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными
We could be weirdos, weirdos, weirdos
Мы могли бы быть странными, странными, странными





Авторы: Stefan Abingdon, Noah Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.