Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Ayrılaq (Solo)

Ayrılaq (Solo)

Let's Part Ways (Solo)

Mən sənə, sən mənə qəlbdən vurulduq

You shot me through the heart, and I shot you

İllərlə səninlə, gülüm, bir olduq

Through the years, my flower, we were one

Bəlkə bu sevdadan bezdik, yorulduq

Perhaps we have grown tired of this romance

İndi bu könüllər düşübdür uzaq

Now these hearts have fallen apart

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Mən sənə, sən mənə qəlbdən vurulduq

You shot me through the heart, and I shot you

İllərlə səninlə, gülüm, bir olduq

Through the years, my flower, we were one

Bəlkə bu sevdadan bezdik, yorulduq

Perhaps we have grown tired of this romance

İndi bu könüllər düşübdür uzaq

Now these hearts have fallen apart

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq, ayrılaq

Let's part ways, let's part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq, ayrılaq

Let's part ways, let's part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq

Let's part ways

Sən idin dünyada könül həmdəmim

You were my soulmate in this world

Coşdu, dalğalandı kədərim, qəmim

My sorrow and pain surged and wavered

Alt-üst oldu necə sevda aləmim?

How could my world of love be turned upside down?

İndi yellər əsib, sönübdür çiraq

Now the winds have blown, and the light has gone out

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq, ayrılaq

Let's part ways, let's part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq

Let's part ways

Bəlkə aramıza girənlər olur

Perhaps there are those who will come between us

Bizə bu eşqi çox görənlər olur

Those who will begrudge us this love

Sevda tifaqında viranlar olur

There are those who will destroy our love pact

İndi sinəmizə çəkilibdir dağ

Now a mountain has been placed upon our chests

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Bəlkə aramıza girənlər olur

Perhaps there are those who will come between us

Bizə bu eşqi çox görənlər olur

Those who will begrudge us this love

Sevda tifaqında viranlar olur

There are those who will destroy our love pact

İndi sinəmizə çəkilibdir dağ

Now a mountain has been placed upon our chests

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq, ayrılaq

Let's part ways, let's part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq

Let's part ways

Sən idin dünyada könül həmdəmim

You were my soulmate in this world

Coşdu, dalğalandı kədərim, qəmim

My sorrow and pain surged and wavered

Alt-üst oldu necə sevda aləmim?

How could my world of love be turned upside down?

İndi yellər əsib, sönübdür çiraq

Now the winds have blown, and the light has gone out

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq, ayrılaq

Let's part ways, let's part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq, ayrılaq

Let's part ways, let's part ways

Deyirəm, bəlkə, bəlkə ayrılaq

I suggest, perhaps perhaps we part ways

Ayrılaq

Let's part ways

Bilirsən, deyirəm, bəlkə lazım deyil ayrılmaq

You know, I suggest, perhaps we don't need to part ways

Оцените перевод

Авторы: Elşən Nicat, Sahib Kərimoğlu

Альбом

İfaları, Vol. 2

дата релиза

16-02-2022

1 Araz Axar Qıyqacı
2 Bir Xumar Baxışla
3 Əlvida
4 Gecələr Bulaq Başı
5 Unut Sən Məni (feat. Flora Kərimova)
6 Kaman
7 Ay İşığında
8 Unut Sən Məni (Solo)
9 Bakının Qızları
10 Дождись Меня
11 Ayrılaq (feat. Flora Kərimova)
12 Ayrılaq (Solo)
13 Səni Sevirəm
14 Şirvan Bayatıları
15 Xızı Dağları
16 İndi Günah Nə Səndədir, Nə Məndə
17 Gün Keçdi
18 Nigaranam
19 Qaytar Eşqimi
20 Zır Dəli
21 Gül Mənimdir
22 Gəlin, Xoş Gəldin
23 Gözlərim Gəzir Səni
24 Kim Uduzdu Kim Uddu
25 Axşamlar
26 Gəl, Səhərim
27 Əziz Dostum
28 Sənə Qurban Olum
29 Sevincim
30 Oğlum Evlənir
31 Dostum Evlənir
32 Səni Alan Olmasın
33 Aldatmayaq Bir-Birimizi
34 Həyat Sənlə Gözəl - Vura-Vura
35 Könül
36 Sən Olmasan Olmaz
37 Yaz Çiçəyimsən
38 İrəvanda Xal Qalmadı
39 Ninnə Yarım

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.