Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Bilsən Necə Darıxmışam
Gözlərimdən
uzaq
düşdün
Tu
t'es
éloigné
de
mes
yeux
Vüsalımdan
iraq
düşdün
Tu
t'es
éloigné
de
mon
bonheur
Həsrətinə
qonaq
düşdüm
Je
suis
le
prisonnier
de
ton
absence
Həsrətinə
qonaq
düşdüm
Je
suis
le
prisonnier
de
ton
absence
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Çağırıram,
çatmır
əlim
Je
t'appelle,
ma
main
n'atteint
pas
Uzadıram,
yetmir
əlim
J'étend
ma
main,
elle
ne
te
rejoint
pas
Sənin
üçün
əsir
qəlbim
Mon
cœur
est
captif
pour
toi
Sənin
üçün
əsir
qəlbim
Mon
cœur
est
captif
pour
toi
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Göz
yaşımı
silərsənmi?
Essuieras-tu
mes
larmes ?
Bir
insafa
gələrsənmi?
Aurais-tu
un
peu
de
pitié
pour
moi ?
Özün
durub
gələrsənmi?
Viendras-tu
de
toi-même ?
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Söylə,
səndə
insaf
yoxmu?
Dis-moi,
n'as-tu
pas
un
peu
de
pitié ?
Bu
nə
atəş,
bu
nə
oddur?
Quel
est
ce
feu,
quel
est
ce
brasier ?
Hələ
yenə
zülmün
çoxdur
Ton
injustice
est
encore
plus
grande
Hələ
yenə
zülmün
çoxdur
Ton
injustice
est
encore
plus
grande
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Çağırıram,
çatmır
əlim
Je
t'appelle,
ma
main
n'atteint
pas
Uzadıram,
yetmir
əlim
J'étend
ma
main,
elle
ne
te
rejoint
pas
Sənin
üçün
əsir
qəlbim
Mon
cœur
est
captif
pour
toi
Sənin
üçün
əsir
qəlbim
Mon
cœur
est
captif
pour
toi
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Göz
yaşımı
silərsənmi?
Essuieras-tu
mes
larmes ?
Bir
insafa
gələrsənmi?
Aurais-tu
un
peu
de
pitié
pour
moi ?
Özün
durub
gələrsənmi?
Viendras-tu
de
toi-même ?
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Göz
yaşımı
silərsənmi?
Essuieras-tu
mes
larmes ?
Bir
insafa
gələrsənmi?
Aurais-tu
un
peu
de
pitié
pour
moi ?
Özün
durub
gələrsənmi?
Viendras-tu
de
toi-même ?
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam!
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste !
Bilsən,
necə
darıxmışam
Si
tu
savais
à
quel
point
je
suis
triste
Оцените перевод
1
Ağlama Sevdam
2 Piyaləni Dolduraq
3 Qurban Belə Gəlinə
4 Rakkada-Çıkkada
5 Rakkada-Çıkkada - Remix
6 Sən Supersən
7 Sən Ürəksən, Ürək
8 Sən Yanımda Olanda - Remix
9 Pardon - Remix
10 Sənin Üçün - Solo
11 Sənli Günlərim
12 Sənsiz Ölərəm
13 Sevincim
14 Sevirəm Səni
15 Süzmək Olmaz
16 Unuda Bilməzsən
17 Xainsən
18 Xalidə
19 Pardon
20 Nazəndə Sevgilim
21 Ay Dəli, Dəli
22 Bilsən Necə Darıxmışam
23 Darıxmışam Sənin Üçün - Solo
24 Dinlə Məni, Sevgilim - Solo
25 Eşqimə Şahid Zaman
26 Göndər
27 Necə Unudum Səni - Remix
28 Haberin Var Mı
29 Maral - Remake
30 Popurri: Maral
31 Maral - Remix
32 Maral - Long Version
33 Mənə Söz Ver
34 Mənə Söz Ver - Akustik
35 Mənə Söz Ver - Remix
36 Maral
37 Sənin Üçün
38 Dinlə Məni, Sevgilim
2 Piyaləni Dolduraq
3 Qurban Belə Gəlinə
4 Rakkada-Çıkkada
5 Rakkada-Çıkkada - Remix
6 Sən Supersən
7 Sən Ürəksən, Ürək
8 Sən Yanımda Olanda - Remix
9 Pardon - Remix
10 Sənin Üçün - Solo
11 Sənli Günlərim
12 Sənsiz Ölərəm
13 Sevincim
14 Sevirəm Səni
15 Süzmək Olmaz
16 Unuda Bilməzsən
17 Xainsən
18 Xalidə
19 Pardon
20 Nazəndə Sevgilim
21 Ay Dəli, Dəli
22 Bilsən Necə Darıxmışam
23 Darıxmışam Sənin Üçün - Solo
24 Dinlə Məni, Sevgilim - Solo
25 Eşqimə Şahid Zaman
26 Göndər
27 Necə Unudum Səni - Remix
28 Haberin Var Mı
29 Maral - Remake
30 Popurri: Maral
31 Maral - Remix
32 Maral - Long Version
33 Mənə Söz Ver
34 Mənə Söz Ver - Akustik
35 Mənə Söz Ver - Remix
36 Maral
37 Sənin Üçün
38 Dinlə Məni, Sevgilim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.