Gəl, Səhərim - Nadir Qafarzadə перевод на немецкий

Gəl, Səhərim

Gəl, səhərim, səhərim
Qəlbim sənə bağlı
Gəl, oyansın şəhərim
Nəğməli, vüqarlı
Gəl, səhərim, səhərim
Qəlbim sənə bağlı
Gəl, oyansın şəhərim
Nəğməli, vüqarlı
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Yer üzünün işıqları sənindir, həyat
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər

Dan yerini aç yenə
Nur saç könlümüzə
Ağ güllərin eşqinə
Ziya bəxş elə bizə
Dan yerini aç yenə
Nur saç könlümüzə
Ağ güllərin eşqinə
Ziya bəxş elə bizə
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Sən dünyanın gözünün nurusan, şəfəq sənin
Ağ günəşin sevimli yarısan, üfüq sənin
Yer üzünün işıqları sənindir, həyat
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim
Qəlbim səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim
Könlüm səni səslər
Gəl, oyansın şəhərim
Coşsun bizim ellər
Gəl, səhərim, səhərim

Komm, mein Morgen

Komm, mein Morgen, mein Morgen
Mein Herz ist an dich gebunden
Komm, lass meine Stadt erwachen
Melodisch, majestätisch
Komm, mein Morgen, mein Morgen
Mein Herz ist an dich gebunden
Komm, lass meine Stadt erwachen
Melodisch, majestätisch
Du bist das Licht im Auge der Welt, die Dämmerung gehört dir
Du bist die geliebte Gefährtin der weißen Sonne, der Horizont gehört dir
Du bist das Licht im Auge der Welt, die Dämmerung gehört dir
Du bist die geliebte Gefährtin der weißen Sonne, der Horizont gehört dir
Die Lichter der Erde gehören dir, Leben
Komm, mein Morgen, mein Morgen
Meine Seele ruft dich
Komm, lass meine Stadt erwachen
Lass unsere Völker jubeln
Komm, mein Morgen, mein Morgen
Meine Seele ruft dich
Komm, lass meine Stadt erwachen
Lass unsere Völker jubeln

Öffne wieder das Tor zum Morgen
Streue Licht in unsere Herzen
Um der Liebe der weißen Rosen willen
Schenke uns Glanz
Öffne wieder das Tor zum Morgen
Streue Licht in unsere Herzen
Um der Liebe der weißen Rosen willen
Schenke uns Glanz
Du bist das Licht im Auge der Welt, die Dämmerung gehört dir
Du bist die geliebte Gefährtin der weißen Sonne, der Horizont gehört dir
Du bist das Licht im Auge der Welt, die Dämmerung gehört dir
Du bist die geliebte Gefährtin der weißen Sonne, der Horizont gehört dir
Die Lichter der Erde gehören dir, Leben
Komm, mein Morgen, mein Morgen
Meine Seele ruft dich
Komm, lass meine Stadt erwachen
Lass unsere Völker jubeln
Komm, mein Morgen, mein Morgen
Mein Herz ruft dich
Komm, lass meine Stadt erwachen
Lass unsere Völker jubeln
Komm, mein Morgen, mein Morgen
Meine Seele ruft dich
Komm, lass meine Stadt erwachen
Lass unsere Völker jubeln
Komm, mein Morgen, mein Morgen