Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - İndi Günah Nə Səndədir, Nə Məndə

İndi Günah Nə Səndədir, Nə Məndə

Now the Sin is Neither Yours Nor Mine

Sevişəndə iki idik

When we were in love, we were two

Ən saf büllurtək idik

We were as pure as crystal

Yüz ilqarın kökü idik

We were the roots of a hundred-year-old tree

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Aydan arı, sudan duru

Clearer than the moon, purer than water

Hərəmiz bir evin nuru

Each of us is the light of a home

Həm yaş yanır, həm də quru

Both the wet and the dry burn

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Güneylərdə bələnərdik

We would grow together in the sun

Quzeylərdə əylənərdik

We would have fun in the breeze

Məhəbbətlə dinlənərdik

We would rest in love

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Güneylərdə bələnərdik

We would grow together in the sun

Quzeylərdə əylənərdik

We would have fun in the breeze

Məhəbbətlə dinlənərdik

We would rest in love

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Hər ikimiz bilə-bilə

Both of us knowingly

Nədən belə qalxdıq zilə?

Why did we rise up like this?

Göz yaşımız dönüb selə

Our tears have turned into a flood

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Aydan arı, sudan duru

Clearer than the moon, purer than water

Hərəmiz bir evin nuru

Each of us is the light of a home

Həm yaş yanır, həm də quru

Both the wet and the dry burn

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Güneylərdə bələnərdik

We would grow together in the sun

Quzeylərdə əylənərdik

We would have fun in the breeze

Məhəbbətlə dinlənərdik

We would rest in love

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Güneylərdə bələnərdik

We would grow together in the sun

Quzeylərdə əylənərdik

We would have fun in the breeze

Məhəbbətlə dinlənərdik

We would rest in love

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Güneylərdə bələnərdik

We would grow together in the sun

Quzeylərdə əylənərdik

We would have fun in the breeze

Məhəbbətlə dinlənərdik

We would rest in love

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Güneylərdə bələnərdik

We would grow together in the sun

Quzeylərdə əylənərdik

We would have fun in the breeze

Məhəbbətlə dinlənərdik

We would rest in love

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

İndi günah nə səndədir, nə məndə

Now the sin is neither yours nor mine

Оцените перевод

Авторы: Həmid Abbas, Oqtay Rəcəbov

Альбом

İfaları, Vol. 2

дата релиза

16-02-2022

1 Araz Axar Qıyqacı
2 Bir Xumar Baxışla
3 Əlvida
4 Gecələr Bulaq Başı
5 Unut Sən Məni (feat. Flora Kərimova)
6 Kaman
7 Ay İşığında
8 Unut Sən Məni (Solo)
9 Bakının Qızları
10 Дождись Меня
11 Ayrılaq (feat. Flora Kərimova)
12 Ayrılaq (Solo)
13 Səni Sevirəm
14 Şirvan Bayatıları
15 Xızı Dağları
16 İndi Günah Nə Səndədir, Nə Məndə
17 Gün Keçdi
18 Nigaranam
19 Qaytar Eşqimi
20 Zır Dəli
21 Gül Mənimdir
22 Gəlin, Xoş Gəldin
23 Gözlərim Gəzir Səni
24 Kim Uduzdu Kim Uddu
25 Axşamlar
26 Gəl, Səhərim
27 Əziz Dostum
28 Sənə Qurban Olum
29 Sevincim
30 Oğlum Evlənir
31 Dostum Evlənir
32 Səni Alan Olmasın
33 Aldatmayaq Bir-Birimizi
34 Həyat Sənlə Gözəl - Vura-Vura
35 Könül
36 Sən Olmasan Olmaz
37 Yaz Çiçəyimsən
38 İrəvanda Xal Qalmadı
39 Ninnə Yarım

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.