Дождись Меня - Nadir Qafarzadə перевод на немецкий

Дождись Меня

Затерялся луч рассвета
В одиноких облаках
И листва былого лета
На моих дрожит руках
Будет осень желтая
И разлука снежная
Но меня дождешься ты
Добрая и нежная
Мне в разлуке
Будут сниться
И чинары, и твой дом
Где на крыше – аист птица
Нам не раз махал крылом
Будет осень желтая
И разлука снежная
Но меня дождешься ты
Добрая и нежная
А весною вспыхнут травы
Улыбаясь и звеня
И тогда с букетом алым
Выйдешь ты встречать меня
Будет осень желтая
И разлука снежная
Но меня дождешься ты
Добрая и нежная

Будет осень желтая
И разлука снежная
Но меня дождешься ты
Добрая и нежная моя

Warte auf mich

Verloren ging ein Strahl der Morgendämmerung
In den einsamen Wolken
Und das Laub des vergangenen Sommers
Zittert auf meinen Händen
Es wird ein gelber Herbst sein
Und eine schneereiche Trennung
Doch du wirst auf mich warten
Gütige und Zärtliche
In der Trennung
Werde ich träumen
Von den Platanen und deinem Haus
Wo auf dem Dach der Storch
Uns nicht nur einmal mit dem Flügel winkte
Es wird ein gelber Herbst sein
Und eine schneereiche Trennung
Doch du wirst auf mich warten
Gütige und Zärtliche
Und im Frühling werden die Gräser sprießen
Lächelnd und klingend
Und dann mit einem roten Strauß
Wirst du herauskommen, mich zu empfangen
Es wird ein gelber Herbst sein
Und eine schneereiche Trennung
Doch du wirst auf mich warten
Gütige und Zärtliche

Es wird ein gelber Herbst sein
Und eine schneereiche Trennung
Doch du wirst auf mich warten
Meine Gütige und Zärtliche