Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
Mən
sənin
yanına
qışda
gəlirdim
Я
приходил
к
тебе
зимой
Çiçək
axtarırdım,
gəzdim
hər
yanı
Я
искал
цветы,
гулял
по
каждой
стороне
Hər
tərəf
bəyaz
qar,
gül-çiçək
hanı?
С
каждой
стороны
белый
снег,
роза-цветок
какой?
Tapıb
bir
dibçəkdən
axır
ki,
dərdim
Он
находит
и
вытекает
из
горшка,
что
мне
больно
Tapıb
bir
dibçəkdən
axır
ki,
dərdim
Он
находит
и
вытекает
из
горшка,
что
мне
больно
Sonra
söylədim
ki,
baharda
sənə
Тогда
я
сказал
тебе,
что
весной
Bir
dəstə
bağlaram
yaz
güllərindən
Я
связываю
пучок
весенних
роз
Budur,
yola
salıb
qarlı
qışı
mən
Вот,
отправляя
снежную
зиму
я
Sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
на
твою
встречу
снова
Gəlmişəm
yenə,
sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
снова,
я
пришел
на
твою
встречу
снова
Gəlmişəm
yenə,
sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
снова,
я
пришел
на
твою
встречу
снова
Dəstə
bağlamadım,
nəyə
gərəkdir?
Я
не
связывал
банду,
для
чего
она
нужна?
Bax,
budur,
nərgizlə
doludur
ləklər
Вот
и
все,
нарциссы
полны
пятна
Lalənin
ətrini
yayır
küləklər
Распространяет
аромат
тюльпана
ветры
Yasəmən,
qızılgül
ləçək-ləçəkdir
Сирень,
Роза-лепесток-лепесток
Yasəmən,
qızılgül
ləçək-ləçəkdir
Сирень,
Роза-лепесток-лепесток
Əzizim,
onları
qoparmaq
olmaz
Дорогая,
их
нельзя
сорвать
Güllərə
çöldə
bax,
dağ
döşündə
bax
Посмотри
на
розы
снаружи,
посмотри
на
груду
гор
Onlardan
mən
soraq
gətirdim,
ancaq
Я
спросил
их,
но
Bir
əlimdə
bahar,
bir
əlimdə
yaz
Весна
в
одной
руке,
весна
в
другой
Bir
əlimdə
yaz,
birində
bahar,
bir
əlimdə
yaz
Пиши
в
одной
руке,
пиши
в
другой,
пиши
в
одной
руке
Bir
əlimdə
yaz,
birində
bahar,
bir
əlimdə
yaz
Пиши
в
одной
руке,
пиши
в
другой,
пиши
в
одной
руке
Sonra
söylədim
ki,
baharda
sənə
Тогда
я
сказал
тебе,
что
весной
Bir
dəstə
bağlaram
yaz
güllərindən
Я
связываю
пучок
весенних
роз
Budur,
yola
salıb
qarlı
qışı
mən
Вот,
отправляя
снежную
зиму
я
Sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
на
твою
встречу
снова
Gəlmişəm
yenə,
sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
снова,
я
пришел
на
твою
встречу
снова
Gəlmişəm
yenə,
sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
снова,
я
пришел
на
твою
встречу
снова
Gəlmişəm
yenə,
sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
снова,
я
пришел
на
твою
встречу
снова
Gəlmişəm
yenə,
sənin
görüşünə
gəlmişəm
yenə
Я
пришел
снова,
я
пришел
на
твою
встречу
снова
Оцените перевод
1
Nə Bəxtiyardıq
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.