Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Səninəm

Bu sevginin dadını bilmədik ki, bilmədik ki

Вкус этой любви мы не знали, что мы не знали, что

Bir doyunca ağlayıb gülmədik ki, gülmədik ki

Мы сытно плакали и смеялись, что мы не смеялись

Eşq yolunda can verib ölmədik ki, ölmədik ki

Что мы не умерли, отдав жизнь на пути любви

Nə sevdik səninlə...?

Что мы любили с тобой...?

Bu sevginin dadını bilmədik ki

Мы не знали вкуса этой любви, что

Bir doyunca ağlayıb gülmədik ki

Мы не плакали и не смеялись от сытости, что

Eşq yolunda can verib ölmədik ki

Что мы не умерли, отдав жизнь на пути любви

Nə sevdik səninlə...?

Что мы любили с тобой...?

Səninəm, mən sənin, olsam da harada

Я твой, я твой, хотя где

Bilsəm ki, sevgi vardır o dünyada

Если я знаю, что есть любовь в этом мире

Səninçün ölərdim mən

Я бы умер за тебя я

Səninəm, mən sənin, olsam da harada

Я твой, я твой, хотя где

Bilsəm ki, sevgi vardır o dünyada

Если я знаю, что есть любовь в этом мире

Səninçün ölərdim mən

Я бы умер за тебя я

Bu sevgini ötəri saymadıq ki, saymadıq ki

Из-за этой любви мы не считали, что

Yar yolunda bir canı qıymadıq ki, qıymadıq ki

Мы не убили ни одного человека на пути к раю,

Bu sevgidə nə gördük, doymadıq ki

Что мы видели в этой любви, что мы не могли насытиться

Doymadıq ki

Мы не могли насытиться тем, что

Nə sevdik səninlə...?

Что мы любили с тобой...?

Bu sevgini ötəri saymadıq ki

Мы не считали эту любовь из-за того, что

Yar yolunda bir canı qıymadıq ki

Мы не пощадили ни одного человека на пути к раю,

Bu sevgidə nə gördük, doymadıq ki

Что мы видели в этой любви, что мы не могли насытиться

Nə sevdik səninlə...?

Что мы любили с тобой...?

Səninəm, mən sənin, olsam da harada

Я твой, я твой, хотя где

Bilsəm ki, sevgi vardır o dünyada

Если я знаю, что есть любовь в этом мире

Səninçün ölərdim mən

Я бы умер за тебя я

Səninəm, mən sənin, olsam da harada

Я твой, я твой, хотя где

Bilsəm ki, sevgi vardır o dünyada

Если я знаю, что есть любовь в этом мире

Səninçün ölərdim mən

Я бы умер за тебя я

Səninəm, mən sənin, olsam da harada

Я твой, я твой, хотя где

Bilsəm ki, sevgi vardır o dünyada

Если я знаю, что есть любовь в этом мире

Səninçün ölərdim mən

Я бы умер за тебя я

Səninəm, mən sənin, olsam da harada

Я твой, я твой, хотя где

Bilsəm ki, sevgi vardır o dünyada

Если я знаю, что есть любовь в этом мире

Səninçün, səninçün ölərdim mən

Я бы умер за тебя, за тебя я

Оцените перевод

Авторы: Baba Vəziroğlu, Faiq Sücəddinov

Альбом

İfalar, Vol. 3

дата релиза

01-03-2022

1 Nə Bəxtiyardıq
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı

Еще альбомы