Yalan - Nadir Qafarzadə перевод на немецкий

Yalan

Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
"Sirrimi yalnız səninlə bölürəm"
"Səni bir gün görməsəm, ölürəm"
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
"Sirrimi yalnız səninlə bölürəm"
"Səni bir gün görməsəm, ölürəm"
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Yalan, yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"

Deyəsən, özüm uydurmuşdum səni
Sən demə, heç vaxt sevməmişdin məni
Deyəsən, özüm uydurmuşdum səni
Sən demə, heç vaxt sevməmişdin məni
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Deyirdin, deyirdin, deyirdin sən
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Eh, yalan idi
Onsuz da hər şey yalandır, yalandır
Hər şey yalandır

Lüge

Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
Du sagtest: „Im Mond sehe ich dein Gesicht“
„Mein Geheimnis teile ich nur mit dir“
„Wenn ich dich einen Tag nicht sehe, sterbe ich“
Du sagtest: „Im Mond sehe ich dein Gesicht“
„Mein Geheimnis teile ich nur mit dir“
„Wenn ich dich einen Tag nicht sehe, sterbe ich“
Dein Knien und Weinen war eine Lüge
Deine Hingabe an mich bis zum Tod war eine Lüge
Dein Knien und Weinen war eine Lüge
Lüge, Lüge
Deine Hingabe an mich bis zum Tod war eine Lüge
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
Du sagtest: „Im Mond sehe ich dein Gesicht“
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
Du sagtest: „Im Mond sehe ich dein Gesicht“

Es scheint, ich habe dich selbst erfunden
Wie sich herausstellt, hast du mich nie geliebt
Es scheint, ich habe dich selbst erfunden
Wie sich herausstellt, hast du mich nie geliebt
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
„Ich bin Gottes Geschenk“, sagtest du
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
„Ich bin Gottes Geschenk“, sagtest du
Dein Knien und Weinen war eine Lüge
Deine Hingabe an mich bis zum Tod war eine Lüge
Dein Knien und Weinen war eine Lüge
Deine Hingabe an mich bis zum Tod war eine Lüge
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
Du sagtest: „Im Mond sehe ich dein Gesicht“
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
„Ich bin Gottes Geschenk“, sagtest du
Du sagtest, sagtest, sagtest es
Es scheint, du sagtest: „Ich liebe dich“
„Ohne dich rede und lache ich nicht“, sagtest du
„Ich bin Gottes Geschenk“, sagtest du
„Ich bin Gottes Geschenk“, sagtest du
Ach, es war eine Lüge
Sowieso ist alles eine Lüge, eine Lüge
Alles ist eine Lüge