Nadir Qafarzadə - İlk Sevgi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - İlk Sevgi




İlk Sevgi
Premier Amour
Göydə ulduz gilə-gilə
Les étoiles brillent dans le ciel
Yığmaq olmur gilə-gilə
On ne peut pas les ramasser
Mən baxıram qəlbim yanır
Je regarde, mon cœur brûle
Sən baxırsan gülə-gülə
Tu regardes, tu souris
Mən baxıram qəlbim yanır
Je regarde, mon cœur brûle
Sən baxırsan gülə-gülə
Tu regardes, tu souris
Üzüm bağı gözüm düşər
Mon regard tombe sur ton jardin de vigne
Salxımından üzüm düşər
Un raisin tombe de la grappe
Yar sallanar ürəyimə
Tu tombes dans mon cœur
İlk sevginin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume
Yar sallanar ürəyimə
Tu tombes dans mon cœur
İlk sevginin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume
Yar bağında çiçək olar
Dans ton jardin, il y a des fleurs
Yel əsdirər ürkək olar
Le vent souffle, tu es craintive
Gül içində gəzən qızın
La fille qui marche parmi les roses
Qəlbi güldən kövrək olar
Son cœur est fragile comme une rose
Gül içində gəzən qızın
La fille qui marche parmi les roses
Qəlbi güldən kövrək olar
Son cœur est fragile comme une rose
Üzüm bağı gözüm düşər
Mon regard tombe sur ton jardin de vigne
Salxımından üzüm düşər
Un raisin tombe de la grappe
Yar sallanar ürəyimə
Tu tombes dans mon cœur
İlk sevginin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume
Yar sallanar ürəyimə
Tu tombes dans mon cœur
İlk sevginin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume
gözümün yuxusu var
Je n'ai pas de sommeil dans les yeux
qəlbimin qorxusu var
Je n'ai pas peur dans mon cœur
Yar oyaqdır bu gecədə
Tu es éveillée cette nuit
Bir bənövşə qoxusu var
Il y a une odeur de violette
Yar oyaqdır bu gecədə
Tu es éveillée cette nuit
Bir bənövşə qoxusu var
Il y a une odeur de violette
Üzüm bağı gözüm düşər
Mon regard tombe sur ton jardin de vigne
Salxımından üzüm düşər
Un raisin tombe de la grappe
Yar sallanar ürəyimə
Tu tombes dans mon cœur
İlk sevginin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume
Yar sallanar ürəyimə
Tu tombes dans mon cœur
İlk sevginin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume
İlk sevgimin közü düşər
La braise du premier amour s'y consume





Авторы: Dilsuz Mustafayev, Ramiz Mirişli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.