Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
触らないで
これ以上
このまま二人
馴れ合っちゃ
Не
трогай
меня,
прошу,
не
надо.
Если
будем
ближе,
привыкнем
друг
к
другу,
Oh,
oh!
邪魔になるだろう
Oh,
oh!
Это
нам
помешает.
揚げ足の取り合いだって
互いに分かっては
いたって
Мы
цепляемся
к
словам,
хотя
оба
понимаем,
強く本音で
向き合うのが
怖くて怯えてる
Что
боимся
быть
честными
друг
с
другом,
боимся
открыться.
浮かんでは
また消えてゆく
Вспыхивает
и
тут
же
гаснет
上手くいきそうな
その光
Этот
свет
надежды
на
лучшее.
もうやめよう
バカらしいかも
Лучше
остановиться.
Всё
это,
наверное,
глупо.
もういいだろ
やれることはもう
Хватит
уже.
Мы
сделали
всё,
僕らなりに
充分したんだから
Что
могли,
каждый
из
нас.
触らないで
これ以上
僕のヨワイトコに
Не
трогай
меня,
прошу,
не
надо.
Не
прикасайся
к
моим
слабостям.
君と君と
君と君と
まじわらないんだ
Ты,
ты,
ты,
ты...
Нам
не
стоит
сближаться.
変わらないの
簡単には
このまま二人
馴れ合っちゃ
Ничего
не
изменится
так
просто.
Если
будем
ближе,
привыкнем
друг
к
другу,
Oh,
oh!
邪魔になるだろう
Oh,
oh!
Это
нам
помешает.
朝方の後悔なんて
Утренние
сожаления...
燃えないゴミに一緒に捨ててしまいたいくらい
Хочу
выбросить
их
вместе
с
несгораемым
мусором.
さいなまれツライ
Они
мучают
меня,
это
так
больно.
これはなんだ
悪夢のような喜劇
Что
это?
Комедия,
похожая
на
кошмар.
浮かんではまた
消えてゆく
Вспыхивает
и
снова
гаснет.
You
make
it
like
a
soda
I
don't
carry
Ты
как
газировка,
которую
я
не
могу
себе
позволить.
あっけないね
皮肉なもんだな
Как
всё
просто
и
как
иронично.
うそついた
てがかりはいつでも
Я
солгал.
Улика
всегда
心臓の右がわの奥
Справа
в
глубине
моего
сердца.
不協和音すら愛せたなら
Если
бы
только
я
смог
полюбить
даже
диссонанс.
触らないで
これ以上
僕のヨワイトコに
Не
трогай
меня,
прошу,
не
надо.
Не
прикасайся
к
моим
слабостям.
君と君と
君と君と
まじわらないんだ
Ты,
ты,
ты,
ты...
Нам
не
стоит
сближаться.
変わらないの
簡単には
このまま二人
抱き合っても
Ничего
не
изменится
так
просто.
Даже
если
мы
обнимемся,
Oh,
oh!
わかりあえんだろう
Oh,
oh!
Мы
не
поймем
друг
друга.
わかりあえんだろう
Мы
не
поймем
друг
друга.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ナオト・インティライミ, 佐伯youthk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.