Текст и перевод песни Nar'h - African Girl

African Girl

Say you dey feel am
So you know say e dey be
Yes I came back with the sauce mhern
Standard

Shi burn it up like wi inna pompei
My eyes fixed on her like she my prey
This be live I go like replay
Her skin glow dey bright up mi day
Burst man brain
Look at it scatter
I see my baby calling you Mama
Fine gyal mi haffi call yuh Bella
Naww she be African Girl, Efya
Hw3 no moma
Parking space for my kisses
Her smile
Got me addicted
I for move to am now
I for move to am now
Hw3 no moma
Parking space for my kisses
Her smile
Got me addicted
I for move to am now
I for move to am now
Say

Say girl girl
I like you girl girl
Say do you want to
Get get
Need to
Get get it down with me
Say girl girl
I like you girl girl
Say do you want to
Get get
Need to
Get get it down with me

African girl
Yh she got di spice
Yh yh yh she got di spice
Ghana girl wey she catch mi eyes
Yh yh yh she catch mi eyes
Naija girl with the whine sublime
Yh yh with the whine sublime
SA girl she dey hypnotize
Yh yh she dey

Shoddy I no dey here to waste you time
Baby these other girls can't break our line
I dey connect to you only
Girl I dey for you
You p3 wey be my steeze

Say girl girl
I like you girl girl
Say do you want to
Get get
Need to
Get get it down with me
Say girl girl
I like you girl girl
Say do you want to
Get get
Need to
Get get it down with me

African girl
Yh she got di spice
Yh yh yh she got di spice
Ghana girl wey she catch mi eyes
Yh yh yh she catch mi eyes
Naija girl with the whine sublime
Yh yh with the whine sublime
SA girl she dey hypnotize

Yeah yeah yeah
Na na yeah
Standard

Fille Africaine

Tu dis que tu le sens
Alors tu sais que c'est comme ça
Oui je suis revenu avec la sauce mhern
Standard

Elle le brûle comme à Pompéi
Mes yeux fixés sur elle comme si elle était ma proie
C'est en direct, j'aimerais le rejouer
Sa peau brille, elle éclaire ma journée
Fais exploser le cerveau des hommes
Regarde ça se disperser
Je vois mon bébé t'appeler maman
Belle fille, je dois t'appeler Bella
Non, elle est une fille africaine, Efya
Hw3 no moma
Place de parking pour mes baisers
Son sourire
Je suis accro
Je devrais déménager maintenant
Je devrais déménager maintenant
Hw3 no moma
Place de parking pour mes baisers
Son sourire
Je suis accro
Je devrais déménager maintenant
Je devrais déménager maintenant
Dis

Dis fille fille
Je t'aime fille fille
Dis est-ce que tu veux
Obtenir obtenir
Besoin de
Obtenir obtenir ça avec moi
Dis fille fille
Je t'aime fille fille
Dis est-ce que tu veux
Obtenir obtenir
Besoin de
Obtenir obtenir ça avec moi

Fille africaine
Ouais, elle a l'épice
Ouais ouais ouais elle a l'épice
Fille du Ghana, elle a attiré mon regard
Ouais ouais ouais elle a attiré mon regard
Fille du Nigéria avec le balancement sublime
Ouais ouais avec le balancement sublime
Fille d'Afrique du Sud, elle hypnotise
Ouais ouais elle est

Shoddy, je ne suis pas là pour te faire perdre ton temps
Bébé, ces autres filles ne peuvent pas briser notre ligne
Je me connecte à toi seulement
Fille, je suis là pour toi
Tu es mon style

Dis fille fille
Je t'aime fille fille
Dis est-ce que tu veux
Obtenir obtenir
Besoin de
Obtenir obtenir ça avec moi
Dis fille fille
Je t'aime fille fille
Dis est-ce que tu veux
Obtenir obtenir
Besoin de
Obtenir obtenir ça avec moi

Fille africaine
Ouais, elle a l'épice
Ouais ouais ouais elle a l'épice
Fille du Ghana, elle a attiré mon regard
Ouais ouais ouais elle a attiré mon regard
Fille du Nigéria avec le balancement sublime
Ouais ouais avec le balancement sublime
Fille d'Afrique du Sud, elle hypnotise

Ouais ouais ouais
Na na ouais
Standard