Текст и перевод песни Naser Abdollahi - Demo

Demo

بی توم تویت بی توم تویت
تو بی چه بی مه نَتویت
بی توم تویت بی توم تویت
تو بی چه بی مه نَتویت
رخصت بده که بشکنم غرورمو به پای تو
فرصت بده که جون بدم به حرمت صدای تو
مهلت بده تو شهر تو دوباره دربدر بشم
از شعله نگاه تو یه تل خاکستر بشم
یه تل خاکستر بشم
می خوام تنها بمونم تا همیشه
مثل ابری شدم که وا نمیشه
اگه بارون بشم آروم می گیرم
تو قلبم این همه غم جا نمیشه
می خوام تنها بمونم یه جزیره
توی دریای گریه اشک و هق هق
تک و تنها بمونم توی اشکام
مثل تنها نشستن یه عاشق
حتی رنگین کمونم پیش نگات
اون همه رنگ تماشایی نداشت
اون همه رنگ تماشایی نداشت
لبت شاد و دلت خرم
اونام روشنت روشن
کسی می خوابد و خوابش نمی گیرد
کسی از پشت دیوار زمان آواز می خواند
اومدی تا غربت من
تا لحظه های ما شدن
توی هوای عاشقی
با تو از اینجا پر زدن
خسته ی انتظار تو
بی تو ولی کنار تو
یه روزی از راه می رسی
بازم میاد بهار تو
بازم میاد بهار تو
تو برام پنجره هستی میون این همه دیوار
مث یک دست نجاتی زیر سنگینی آوار
آخرین برگ گلی تو واسه تنهایی گلدون
اولین لحظه ی سالی توی بیداد زمستون
وقتی سایه م یه غریبه س حتی دنبالم نمیاد
وقتی بغض تنهاییمو حتی گریه هم نمی خواد

Demo

Baby without you, baby without you
What good is my world without you?
Baby without you, baby without you
What good is my world without you?
Give me permission to shatter my ego at your feet
Give me a chance to sacrifice my life at the feet of your voice
Give me a reprieve to wander again, a lost soul in your city
To become a pile of ashes in the fire of your gaze
A pile of ashes
I want to be alone forever
I'm like a cloud that won't release
If I become rain, I will find peace
My heart can't bear so much sorrow
I want to be an island alone
In a sea of tears, sobs, and hiccups
To be alone and lost in my tears
Like a lover's solitary agony
Even the rainbow before your eyes
Did not have so many beautiful colors
Did not have so many beautiful colors
Your lips are joyful, and your heart is content
They make you radiant
Someone tries to sleep but cannot
Someone is singing from behind the wall of time
You've arrived in my solitude
To make our moments pure
In the air of love
To fly away from here with you
Weary of waiting for you
Without you but beside you
One day you will return
Your spring will come again
Your spring will come again
For me, you are a window amidst these walls
Like a hand of salvation beneath the weight of ruin
The last petal of a flower for a lonely vase
The first moment of a year in the tyranny of winter
When my shadow is a stranger, it does not even follow me
When even tears do not want my lonely sorrow