Waskat - Nasida Riaперевод на английский




Waskat
Waskat
Setiap insan yang beragama
Every religious person
Haruslah patuh ajarannya
Should obey its teachings
Agar hidup di dunia
So that life in this world
Menjadi sejahtera
Becomes prosperous
Setiap insan yang beragama
Every religious person
Haruslah patuh ajarannya
Should obey its teachings
Agar hidup di dunia
So that life in this world
Menjadi sejahtera
Becomes prosperous
Jadi petani, boleh
Being a farmer is okay, my dear
Jadi nelayan, boleh
Being a fisherman is okay, my dear
Jadi pegawai, boleh
Being an employee is okay, my dear
Jadi pedagang, boleh
Being a merchant is okay, my dear
Jadi apa pun di dunia ini pasti hidup bahagia
Whatever you become in this world, you will surely live happily
Jika menjadi pejabat
If you become an official
Sebagai abdi masyarakat
As a servant of the people
Jalankan pengawasan melekat
Carry out close supervision
Semua demi martabat
All for the sake of dignity
Malaikat di kanan-kirimu
Angels to your right and left
Mencatat semua amalmu
Record all your deeds
Yang baik atau yang buruk
Both good and bad
Tiada yang tertinggal
Nothing is left out
Di akhirat nanti mulutmu terkunci
In the hereafter, your mouth will be sealed
Di akhirat nanti mulutmu terkunci
In the hereafter, your mouth will be sealed
Tanganmu akan bicara
Your hands will speak
Kakimu 'kan menjadi saksi
Your feet will become witnesses
Jika menjadi pejabat
If you become an official
Sebagai abdi masyarakat
As a servant of the people
Jalankan pengawasan melekat
Carry out close supervision
Semua demi martabat
All for the sake of dignity
Malaikat di kanan kirimu
Angels to your right and left
Mencatat semua amalmu
Record all your deeds
Yang baik atau yang buruk
Both good and bad
Tiada yang tertinggal
Nothing is left out
Di akhirat nanti mulutmu terkunci
In the hereafter, your mouth will be sealed
Di akhirat nanti mulutmu terkunci
In the hereafter, your mouth will be sealed
Tanganmu akan bicara
Your hands will speak
Kakimu 'kan menjadi saksi
Your feet will become witnesses
Setiap insan yang beragama
Every religious person
Haruslah patuh ajarannya
Should obey its teachings
Agar hidup di dunia
So that life in this world
Menjadi sejahtera
Becomes prosperous
Jadi petani, boleh
Being a farmer is okay, my dear
Jadi nelayan, boleh
Being a fisherman is okay, my dear
Jadi pegawai, boleh
Being an employee is okay, my dear
Jadi pedagang, boleh
Being a merchant is okay, my dear
Jadi apa pun di dunia ini pasti hidup bahagia
Whatever you become in this world, you will surely live happily





Авторы: H Fadholi Ambar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.