Natalia Nykiel - Pokój 5 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natalia Nykiel - Pokój 5




Mam wszystko, czego chcę
У меня есть все, что я хочу
Czemu wciąż czuję głód?
Почему я все еще чувствую голод?
Wracam znów do miejsc, z których czułam mój puls
Я снова возвращаюсь в те места, где я чувствовала свой пульс
Bez wiedzy i bez prawd, tak patrzyłam w dal
Без знания и без правды, я смотрела вдаль
Nie było wtedy lepszej dziewczyny niż ja
Тогда не было лучшей девушки, чем я
Prawie zachowałam jeszcze swoją twarz
Я почти сохранила лицо.
Nie spłynął z oczu tusz, zdrowy odcień skroni mam
Из глаз не текла тушь, здоровый оттенок виска у меня
Uśmiechu ile mogę, muszę z siebie dać
Улыбаться сколько могу, я должен дать себя
Bezpiecznie trzymam się, chociaż trochę chcę się chwiać
Я надежно держусь, хотя немного хочу шататься
Nie powiem nigdy, że tak bardzo jest mi żal
Я никогда не скажу, что мне так жаль
Jak teraz czy uronię, czy jeszcze jeden strzał
Как сейчас то ли упаду, то ли еще один выстрел
Jestem tak daleko, wiem
Я так далеко, я знаю
Pokój pięć
Номер пять
To mój największy strach
Это мой самый большой страх
Pusty kąt, ja i noc
Пустой угол, я и ночь
Zamknęłam kilka drzwi, a wciąż czekam na głos
Я закрыла несколько дверей и все еще жду голоса.
Łatwo jest mnie znać, a trudno tu wejść
Меня легко узнать, и сюда трудно войти
Popełniono gdzieś błąd, czy ktoś jeszcze tu jest?
Где-то произошла ошибка, или кто-то еще здесь?
Prawie zachowałam jeszcze swoją twarz
Я почти сохранила лицо.
Nie spłynął z oczu tusz, zdrowy odcień skroni mam
Из глаз не текла тушь, здоровый оттенок виска у меня
Uśmiechu ile mogę, muszę z siebie dać
Улыбаться сколько могу, я должен дать себя
Bezpiecznie trzymam się, chociaż trochę chcę się chwiać
Я надежно держусь, хотя немного хочу шататься
Nie powiem nigdy, że tak bardzo jest mi żal
Я никогда не скажу, что мне так жаль
Jak teraz czy uronię, czy jeszcze jeden strzał
Как сейчас то ли упаду, то ли еще один выстрел
Jestem tak daleko, wiem
Я так далеко, я знаю
Pokój pięć
Номер пять





Авторы: Michal "fox" Krol, Natalia Nykiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.