Текст и перевод песни Natalia Szroeder - Późne godziny

Późne godziny

Cicha pora dnia
Nie wiem, czy się tego bać
Przyzwyczajam się do tych chwil
Jest inaczej

Cicha pora dnia
Ile mam nałożyć warstw?
Ile filtrów już ma ten film?
Ile manier?

Więc, jeśli zechcesz
Śmiało strzel
Wiem, że mnie lubisz coraz mniej

I pewnie musisz iść
Znów nie w porę robię cyrk
Czasu Ci nie chcę brać
Do wieczora przejdzie mi
A jednak łudzę się
Że tych późnych godzin też
Żałujesz, tak jak ja
I że Ci brak mnie

Cicha pora dnia
Miało wyjść na dobre nam
Widzę, ile wkładasz w to sił
A ja wciąż się uczę

Cicha pora dnia
Może to chwilowy stan?
Może jutro będzie nam wstyd
Za te burze

Dziś, jeśli zechcesz
Śmiało strzel
Wiem, że mnie lubisz coraz mniej

Coraz mniej

I pewnie musisz iść
Znów nie w porę robię cyrk
Czasu Ci nie chcę brać
Do wieczora przejdzie mi
A jednak łudzę się
Że tych późnych godzin też
Żałujesz, tak jak ja
I że Ci brak mnie

Late Hours

Quiet time of day
I don't know if I should be afraid of it
I am getting accustomed to these moments
It is different

Quiet time of day
How many layers should I put on?
How many filters does this film already have?
How many mannerisms?

So, if you want to
Go ahead, shoot
I know you like me less and less

And you must be going
Again, I'm making a scene at the wrong time
I don't want to take your time
It will pass by evening
But I still fool myself
That these late hours, too
You regret them, just like me
And that you miss me

Quiet time of day
It was supposed to be good for us
I see how much effort you're putting into it
And I'm still learning

Quiet time of day
Maybe it's temporary?
Maybe tomorrow we'll be ashamed
Of these storms

Today, if you want to
Go ahead, shoot
I know you like me less and less

Less and less

And you must be going
Again, I'm making a scene at the wrong time
I don't want to take your time
It will pass by evening
But I still fool myself
That these late hours, too
You regret them, just like me
And that you miss me