Текст и перевод песни Natalia Szroeder - pCukier

pCukier

Cukier mi skacze
Jak zawsze, kiedy Ciebie widzę
I kleją się palce
Jak zawsze w sobie widzę winę

I trudno mi się przyznać
Trudno tez udawać
Że jest dobrze

I pewnie znów nie wygram
Pytasz mnie
Jak trzymam taką formę

Stopy zmęczone mam
A w głowie szum
Kolejny raz tu stoję
W drugim rzędzie
Widuję nas na szybach
Dzień po dniu
I za daleko mam, i ciągle za daleko

Od wszystkich tych starań
I zmagań
Już mi trochę słabo

Światła w tych miastach
Jak prawda w oczy
Znów mnie rażą

I trudno mi się przyznać
Trudno tez udawać
Że jest dobrze (dobrze)

Oparów się nawdycham
W ryzach trzymam się
Jest wszystko w normie

Stopy zmęczone mam
A w głowie szum
Kolejny raz tu stoję
W drugim rzędzie
Widuję nas na szybach
Dzień po dniu
I za daleko mam, i ciągle za daleko

Stopy zmęczone mam
A w głowie szum
Tym razem wyjdę stąd
Tylnym wyjściem
Te szyby kłamią Wam
Jak z nut do głów
I za daleko mam, i ciągle za daleko

I ciągle za daleko...

Сахар

Сахар подскакивает
Как всегда, когда тебя вижу
И пальцы липнут
Как всегда, виню себя

И трудно мне признаться
Трудно тоже притворяться
Что все хорошо

И, наверно, снова не выиграю
Спрашиваешь меня
Как держу такую форму

Ноги устали
А в голове шум
В который раз здесь стою
Во втором ряду
Вижу нас на стеклах
День за днем
И слишком далеко мне, и всё ещё слишком далеко

От всех этих стараний
И борьбы
Мне уже немного плохо

Огни в этих городах
Как правда в глаза
Снова слепят меня

И трудно мне признаться
Трудно тоже притворяться
Что все хорошо (хорошо)

Надышусь испарений
Держу себя в руках
Всё в норме

Ноги устали
А в голове шум
В который раз здесь стою
Во втором ряду
Вижу нас на стеклах
День за днем
И слишком далеко мне, и всё ещё слишком далеко

Ноги устали
А в голове шум
В этот раз уйду отсюда
Черным ходом
Эти стекла вам лгут
Как по нотам в головы
И слишком далеко мне, и всё ещё слишком далеко

И всё ещё слишком далеко...