Текст и перевод песни Natalie - Emptiness
This
emptyness
that
I
feel
that
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
you
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
ты
должна
заставить
это
сработать,
детка)
This
emptiness
that
I
feel
is
gonna
be
here
a
while
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
будет
здесь
еще
какое-то
время.
(Something
kinda
strange,
now
that
your
away
baby)
(Что-то
вроде
странного,
теперь,
когда
ты
в
отъезде,
детка)
This
emptiness
that
I
feel,
it
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
you
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
ты
должна
заставить
это
сработать,
детка)
It's
hard
to
believe,
you're
not
here
with
me
Трудно
поверить,
что
тебя
здесь
нет
со
мной.
Where
will
I
go,
where
will
I
be
Куда
я
пойду,
где
я
буду
Lost
without
you,
you
were
my
dreams
Потерянный
без
тебя,
ты
был
моей
мечтой.
Better
move
on,
as
hard
as
it
seems
Лучше
двигаться
дальше,
как
бы
трудно
это
ни
казалось
I
try
to
tell
myself
forget
the
past
Я
пытаюсь
убедить
себя
забыть
прошлое.
I
think
that
I'm
losing
my
mind
'cause
you
ain't
coming
back
Мне
кажется,
я
схожу
с
ума,
потому
что
ты
не
вернешься.
I
gotta
play
it
right,
keep
it
cool,
keep
control
Я
должен
играть
правильно,
сохранять
хладнокровие,
сохранять
контроль.
I'm
tryin
all
this
time
to
let
you
go
Все
это
время
я
пытался
отпустить
тебя.
I
miss
you
and
I
want
you
Я
скучаю
по
тебе
и
хочу
тебя
I
really
gotta
have
you,
one
more
time
Мне
действительно
нужно
заполучить
тебя
еще
раз.
Boy
I
love
you
and
I
need
you
Мальчик,
я
люблю
тебя,
и
ты
мне
нужен.
I
really
gotta
have
you,
one
more
time
Мне
действительно
нужно
заполучить
тебя
еще
раз.
This
emptiness
that
I
feel
is
gonna
be
here
a
while
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
будет
здесь
еще
какое-то
время.
(Something
kinda
strange,
now
that
your
away
baby)
(Что-то
вроде
странного,
теперь,
когда
ты
в
отъезде,
детка)
This
emptiness
that
I
feel,
it
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
you
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
ты
должна
заставить
это
сработать,
детка)
This
emptiness
that
I
feel
is
gonna
be
here
a
while
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
будет
здесь
еще
какое-то
время.
(Feeling
kinda
strange,
now
that
your
away
baby)
(Чувствую
себя
немного
странно,
теперь,
когда
ты
в
отъезде,
детка)
This
emptiness
that
I
feel,
it
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
я
должен
заставить
это
сработать,
детка)
I
miss
you
and
I
want
you
Я
скучаю
по
тебе
и
хочу
тебя
I
really
gotta
have
you,
one
more
time
Мне
действительно
нужно
заполучить
тебя
еще
раз.
The
harder
I
try,
the
deeper
I
sink
Чем
сильнее
я
стараюсь,
тем
глубже
погружаюсь
But
love
has
me
blind,
I
can't
even
think
Но
любовь
ослепляет
меня,
я
даже
не
могу
думать
It's
only
a
while,
then
it
will
leave
Это
ненадолго,
потом
все
уйдет
And
then
I'll
move
on,
this
really
ain't
me
А
потом
я
пойду
дальше,
это
действительно
не
по
мне.
Whatever
am
I
gonna
do
Что
мне
теперь
делать
You
got
me
stressin'
over
losin'
you
Ты
заставляешь
меня
переживать
из-за
того,
что
я
потерял
тебя.
Gotta
keep
it
right,
keep
it
cool,
keep
control
Нужно
вести
себя
правильно,
сохранять
хладнокровие,
сохранять
контроль.
Tryin'
all
the
time
to
let
you
go
Все
время
пытаюсь
отпустить
тебя.
Boy
I
love
you
and
I
need
you
Мальчик,
я
люблю
тебя,
и
ты
мне
нужен.
I
really
gotta
have
you,
one
more
time
Мне
действительно
нужно
заполучить
тебя
еще
раз.
(One
more
time)
(Еще
раз)
This
emptiness
that
I
feel
is
gonna
be
here
a
while
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
будет
здесь
еще
какое-то
время.
(Something
kinda
strange,
now
that
your
away
baby)
(Что-то
вроде
странного,
теперь,
когда
ты
в
отъезде,
детка)
This
emptiness
that
I
feel,
it
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
you
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
ты
должна
заставить
это
сработать,
детка)
This
emptiness
and
the
way
you
makin'
me
feel
Эта
пустота
и
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
Is
it
real,
do
I
wanna
continue
lovin'
you
still
Это
реально,
хочу
ли
я
продолжать
любить
тебя
по-прежнему
Here's
the
deal,
Do
I
hang
on
to
something
that's
been
killed
Вот
в
чем
дело,
должен
ли
я
цепляться
за
что-то,
что
было
убито
Or
move
on
and
stay
strong
and
continue
to
walk
uphill
Или
двигаться
дальше,
оставаться
сильным
и
продолжать
подниматься
в
гору
But
I
will
always
hold
memories
in
my
mind
Но
я
всегда
буду
хранить
воспоминания
в
своей
памяти
But
until,
it's
gonna
take
all
of
me
all
the
time
to
unwind
Но
до
тех
пор
мне
потребуется
все
время,
чтобы
расслабиться.
Forget
about
what
we
had
and
the
lies
Забудь
о
том,
что
у
нас
было,
и
о
лжи
I
was
blind
before
but
now
you're
gonna
i'll
be
fine
Раньше
я
был
слеп,
но
теперь
ты
собираешься,
и
со
мной
все
будет
в
порядке
This
emptiness
that
I
feel
is
gonna
be
here
a
while
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
будет
здесь
еще
какое-то
время.
(Something
kinda
strange,
now
that
your
away
baby)
(Что-то
вроде
странного,
теперь,
когда
ты
в
отъезде,
детка)
This
emptiness
that
I
feel,
it
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
you
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
ты
должна
заставить
это
сработать,
детка)
This
emptiness
that
I
feel
is
gonna
be
here
a
while
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
будет
здесь
еще
какое-то
время.
(Something
kinda
strange,
now
that
your
away
baby)
(Что-то
вроде
странного,
теперь,
когда
ты
в
отъезде,
детка)
This
emptiness
that
I
feel,
it
really
just
ain't
my
style
Эта
пустота,
которую
я
чувствую,
на
самом
деле
просто
не
в
моем
стиле
(Even
though
it
hurts,
you
gotta
make
it
work
baby)
(Даже
если
это
причиняет
боль,
ты
должна
заставить
это
сработать,
детка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvarado Natalie Nicole, Nathan Perez, Ronald Bryant
Альбом
Natalie
дата релиза
22-05-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.