Текст и перевод песни Nataša Bekvalac - Ja Sam Dobro

Ja Sam Dobro

Sto lose pocne
Jos se gore zavrsi
I ko da izdrzi
Ne bezim ja od proslosti
Ja bezim od buducnosti

Ref.
Na belom cu da umrem
Da se odmorim
Od bola cvilim, trnem i ne govorim
Kad jave ti, da nema me
Ti raduj se, ja sam dobro

Na belom jastuku
Cu da se odmorim
Na rukama cu tvojim da izgovorim
Da volim te do krvi
I da odlazim, jer sam dobro

Sto lose pocne
Jos se gore zavrsi
I ko da krivi me
Sto oci bih da zatvorim
Samo da vecno gledam te

I Am Fine

What starts bad
Ends even worse
And who can stand it
I don't run away from the past
I run away from the future

Chorus.
I'll die on the white
To rest
I mourn in pain, I tremble and I don't speak
When they tell you, I'm not there
You rejoice, I'm fine

On a white pillow
I'll rest
In your arms, I will say
That I love you to the blood
And that I'm leaving, because I'm fine

What starts bad
Ends even worse
And who blames me
Why I would close my eyes
Just to look at you forever