Natural - Reposado - перевод текста песни на русский

Reposado - Naturalперевод на русский




Reposado
Покой
Hoy quizás estás buscando
Сегодня ты, возможно, ищешь
La sonrisa en los demás
Улыбок в других
Hoy quizás ya no te importe si mi vida sigue igual
Сегодня тебе может быть всё равно, как сложится моя жизнь
O la quiero cambiar
Или как я хочу её изменить
que en vano voy a reclamarle al tiempo que fallé
Я знаю, что напрасно буду требовать у времени, в котором я ошибся
Y no quiero perder...
А я не хочу терять...
Sólo quiero aprender a olvidar
Я просто хочу научиться забывать
La tristeza que me dio este final, y hoy te digo que...
Печаль, которую принёс мне этот конец, и сегодня я говорю тебе что...
Hoy te digo que todo va a estar bien
Сегодня я говорю тебе, что всё будет хорошо
Que nunca es tarde y todo puede suceder
Что никогда не поздно и всё может случиться
Y Hoy voy a gritar, y hoy voy a luchar
И сегодня я закричу, и сегодня я буду бороться
Para poder tenerte otra vez en mi piel
Чтобы снова ощутить тебя на своей коже
Y no verte caer...
И не видеть твоё падение...
Reposado en vos...
Успокоенный тобой...
Mil mañanas esperando
Тысячи утр я жду
Que me vengas a buscar
Когда ты придёшь за мной
Mil motivos para darte y que nada va a cambiar
Тысячи причин, чтобы отдать тебе, и я знаю, что ничто не изменится
Tu forma de pensar.
Твой образ мыслей.
Como no te voy a esperar
Как же мне не ждать тебя
Si yo creo que hay tiempo para hablar
Если я верю, что есть время поговорить
Y que me digas que...
И чтобы ты сказал мне что...
Que me digas que todo va a estar bien
Что ты скажешь мне, что всё будет хорошо
Que nunca es tarde y todo puede suceder
Что никогда не поздно и всё может случиться
Y hoy vas a gritar, y hoy vas a luchar
И сегодня ты закричишь, и сегодня ты будешь бороться
Para poder tenerme otra vez
Чтобы снова ощутить меня
En tu piel
На своей коже
Y volver a creer...
И снова поверить...
Reposado en vos...
Успокоенный тобой...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.