Mən Səni Araram - Nazim Faytonçu перевод на французский

Mən Səni Araram

Hər gecə səni mən səslərəm
Yolunu sübhədək gözlərəm
Bəs hanı, hanı, yar, o sevda?
Gör nələr, nələr var başımda
Bəs hanı, hanı, yar, o sevda?
Gör nələr, nələr var başımda

Göz yaşım sel olar, ax, sənsiz
Bülbüləm, neylərəm çəmənsiz?
Mən səni araram, araram
Gül-çiçək sanaram, sanaram
Mən səni araram, araram
Gül-çiçək sanaram, sanaram

Mən səni araram, araram
Gül-çiçək sanaram, sanaram

Je Te Chercherai

Chaque nuit, je t'appelle
J'attends ton retour jusqu'à l'aube
Mais où est, où est, mon amour, cette passion?
Vois ce qui, ce qui se passe dans ma tête
Mais où est, où est, mon amour, cette passion?
Vois ce qui, ce qui se passe dans ma tête

Mes larmes coulent comme un fleuve, ah, sans toi
Je suis un rossignol, que puis-je faire sans jardin?
Je te chercherai, je te chercherai
Je te prendrai pour une rose, une fleur
Je te chercherai, je te chercherai
Je te prendrai pour une rose, une fleur

Je te chercherai, je te chercherai
Je te prendrai pour une rose, une fleur