Pərvanə - Nazim Faytonçuперевод на немецкий
Rəngbərəngdir
zərif
qanadların,
pərvanə
Bunt
und
zart
sind
deine
Flügel,
Schmetterling,
Yaraşığısan
bizim
bağların
Du
bist
die
Zierde
unserer
Gärten.
Adınla
bağlıdır
ilıq
bahar
çağı
Mit
deinem
Namen
ist
der
warme
Frühling
verbunden,
Coşur
səninlə
sevgi
bulağı
Mit
dir
sprudelt
die
Quelle
der
Liebe.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Çiçəklərin
şahısan,
gözəldir
adın
Du
bist
die
Königin
der
Blumen,
wunderschön
ist
dein
Name.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Barlı
bağçalardadır
sənin
muradın
In
blühenden
Gärten
liegt
dein
Glück.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Çiçəklərin
şahısan,
gözəldir
adın
Du
bist
die
Königin
der
Blumen,
wunderschön
ist
dein
Name.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Barlı
bağçalardadır
sənin
muradın
In
blühenden
Gärten
liegt
dein
Glück.
Gül-çiçəkdən
alırsan
ilhamı,
pərvanə
Von
Blumen
und
Blüten
empfängst
du
Inspiration,
Schmetterling,
Gözəlliyində
sənə
tay
hanı?
Wer
ist
dir
an
Schönheit
gleich?
Atəşlə
oynama,
dost-düşməni
tanı
Spiele
nicht
mit
dem
Feuer,
erkenne
Freund
und
Feind,
Yandırırsan
ahunla
dünyanı
Mit
deinem
Seufzer
entzündest
du
die
Welt.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Çiçəklərin
şahısan,
gözəldir
adın
Du
bist
die
Königin
der
Blumen,
wunderschön
ist
dein
Name.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Barlı
bağçalardadır
sənin
muradın
In
blühenden
Gärten
liegt
dein
Glück.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Çiçəklərin
şahısan,
gözəldir
adın
Du
bist
die
Königin
der
Blumen,
wunderschön
ist
dein
Name.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Barlı
bağçalardadır
sənin
muradın
In
blühenden
Gärten
liegt
dein
Glück.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Çiçəklərin
şahısan,
gözəldir
adın
Du
bist
die
Königin
der
Blumen,
wunderschön
ist
dein
Name.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Barlı
bağçalardadır
sənin
muradın
In
blühenden
Gärten
liegt
dein
Glück.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Çiçəklərin
şahısan,
gözəldir
adın
Du
bist
die
Königin
der
Blumen,
wunderschön
ist
dein
Name.
Pərvanə,
pərvanə,
pərvanə
Schmetterling,
Schmetterling,
Schmetterling,
Barlı
bağçalardadır
sənin
muradın
In
blühenden
Gärten
liegt
dein
Glück.
Оцените перевод
1
Бакиночка
2 Axtarma Məni
3 Yaz Gəldi
4 Yandırdın Qəlbimi
5 Yağış
6 Tello
7 Bir Axşam
8 Söylə Yadındamı
9 Pərvanə
10 Payız Gəldi
11 Necə Unudum Səni
12 Nə Dəyişəcək
13 Yuxu
14 Милая Моя
15 Bizim Lənkəran
16 İnanım Yenə
17 İkimizin Yerinə
18 Gözləyəcəyəm
19 Qızlar Bulağı
20 Gəl, Ey Səhər
21 Bilməyəcəksən
22 Bakı / Söz Olmasaydı - Popurri
23 Alagöz
24 Mən Səni Araram
2 Axtarma Məni
3 Yaz Gəldi
4 Yandırdın Qəlbimi
5 Yağış
6 Tello
7 Bir Axşam
8 Söylə Yadındamı
9 Pərvanə
10 Payız Gəldi
11 Necə Unudum Səni
12 Nə Dəyişəcək
13 Yuxu
14 Милая Моя
15 Bizim Lənkəran
16 İnanım Yenə
17 İkimizin Yerinə
18 Gözləyəcəyəm
19 Qızlar Bulağı
20 Gəl, Ey Səhər
21 Bilməyəcəksən
22 Bakı / Söz Olmasaydı - Popurri
23 Alagöz
24 Mən Səni Araram
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.