Nazim Faytonçu - İkimizin Yerinə - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nazim Faytonçu - İkimizin Yerinə




İkimizin Yerinə
In Place of Both of Us
Bu sevgidən sən qorxursan, eybi yox
You're afraid of this love, it's okay
Mən sevərəm ikimizin yerinə
I'll love in place of both of us
Bu eşq üçün bir gün dara çəksələr
If one day they hang me for this love
Mən gedərəm ikimizin yerinə
I'll go in place of both of us
Min əzabdır sənsiz keçən hər günüm
Every day without you is a thousand torments
Unutmuşam yaxşı-yaman fərqini
I've forgotten the difference between good and bad
Bu sevginin dağ əridən dərdini
The mountain-melting pain of this love
Mən çəkərəm ikimizin yerinə
I'll bear in place of both of us
Gül deyirəm, gül qəlbinə dəyirəm
I say rose, I touch your rose heart
Mən səninçün Tanrı yazan şeirəm
I'm a poem written by God for you
Dodaqların inciməsin deyirəm
I say, may your lips never be hurt
Mən öpərəm ikimizin yerinə
I'll kiss them in place of both of us
Min əzabdır sənsiz keçən hər günüm
Every day without you is a thousand torments
Unutmuşam yaxşı-yaman fərqini
I've forgotten the difference between good and bad
Bu sevginin dağ əridən dərdini
The mountain-melting pain of this love
Mən çəkərəm ikimizin yerinə
I'll bear in place of both of us
Taleyimdə son açılan gülümsən
You're the last rose blooming in my destiny
Süzüb qara gözlərinə gülümsə
Filtering through your dark eyes, I smile
Bu sevginin sonu əgər ölümsə
If the end of this love is death
Mən ölərəm ikimizin yerinə
I'll die in place of both of us
Min əzabdır sənsiz keçən hər günüm
Every day without you is a thousand torments
Unutmuşam yaxşı-yaman fərqini
I've forgotten the difference between good and bad
Qov sevginin dağ əridən dərdini
Chase away the mountain-melting pain of this love
Mən çəkərəm ikimizin yerinə
I'll bear in place of both of us






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.